1 00:01:38,296 --> 00:01:42,926 يا إلهي، لا يمكنك رؤية أي شيء! 2 00:01:43,301 --> 00:01:44,968 وأين أذهب الآن؟ 3 00:01:46,386 --> 00:01:50,014 السيدة يجب أن أكون على حق اشتري لي نظارة... 4 00:01:50,973 --> 00:01:54,813 لكنهم يبدون سيئين جدًا عليّ، ويكبرونني! 5 00:01:57,189 --> 00:02:00,317 سأضطر إلى طلب بعض الضوء للسيدة. 6 00:02:13,081 --> 00:02:14,707 كم أنت جميلة! 7 00:02:15,666 --> 00:02:18,084 هل الفراشات تجعلك سعيدا يا ميدورو؟ 8 00:02:18,668 --> 00:02:19,710 افرحوا... 9 00:02:19,836 --> 00:02:21,963 إنه أجمل شيء ممكن القيام به في العالم. 10 00:02:22,087 --> 00:02:23,090 أليس هذا صحيحا؟ 11 00:02:23,216 --> 00:02:25,009 إذا جاء شيء إلى العالم.. 12 00:02:25,135 --> 00:02:27,426 لا يجعل حياتنا أكثر متعة.. 13 00:02:27,512 --> 00:02:29,556 ربما لم يولد على الإطلاق! 14 00:02:32,180 --> 00:02:34,060 كم من الوقت تعيش الفراشات يا ميدورو؟ 15 00:02:34,185 --> 00:02:37,394 الفراشة تقول أنها لا تعرف ما هو الألم. 16 00:02:37,853 --> 00:02:40,900 عش يومًا سعيدًا ثم يموت إلى الأبد. 17 00:02:41,526 --> 00:02:46,156 الشيء الوحيد الذي لا يعجبني فيه الموت هو أن تموت لفترة طويلة جدا. 18 00:02:46,865 --> 00:02:48,074 لكان العكس أفضل. 19 00:02:48,199 --> 00:02:49,199 وماذا؟ 20 00:02:50,285 --> 00:02:54,413 أن تموت يومًا واحدًا فقط، ثم من أجله دائما تعيش بسعادة. 21 00:02:55,665 --> 00:02:57,038 هل سبق لك أن مت، ميدورو؟ 22 00:02:57,205 --> 00:03:01,085 أوه، لم أنتهي من ولادتي بعد. 23 00:03:01,960 --> 00:03:05,925 وبعد ذلك، الوقت غير موجود، أيتها السيدة الجنية. 24 00:03:06,050 --> 00:03:09,179 أنت على حق، ميدورو، الوقت غير موجود. 25 00:03:09,761 --> 00:03:12,598 ولكن دعنا نذهب الآن، لقد تأخر الوقت. 26 00:03:12,722 --> 00:03:17,935 نعم، حسنًا، لا أتذكر جيدًا الطريق. 27 00:03:18,730 --> 00:03:21,021 ألا تتذكرين أم لا تستطيعين الرؤية؟ 28 00:03:21,187 --> 00:03:23,565 هذه هي المرة الأخيرة التي سأطلب منه سيدة خرافية... 29 00:03:23,693 --> 00:03:27,405 ..إذا كان من الممكن أن يكون خيط إضافي من الضوء؟ 30 00:03:28,071 --> 00:03:29,199 قليلا فقط؟ 31 00:03:29,573 --> 00:03:31,032 وهذا جيد، ميدورو. 32 00:03:41,419 --> 00:03:43,712 شكرا لك سيدة الجنية. 33 00:03:44,755 --> 00:03:48,050 جواااااا الفئران! 34 00:04:40,812 --> 00:04:43,772 - من هو؟ - خذها! قبض عليه! 35 00:05:00,330 --> 00:05:02,748 ها هو مرة أخرى، دعونا نقبض عليه! مأخوذ! 36 00:05:03,418 --> 00:05:04,834 مأخوذ! 37 00:05:15,471 --> 00:05:16,887 - من هو؟ - الكاكي الخاص بي! 38 00:05:19,851 --> 00:05:22,437 ها هو! رأيت ذلك! لقد كان هو! 39 00:05:22,520 --> 00:05:27,357 انه قادم هنا! قبض عليه قبض عليه! 40 00:05:30,194 --> 00:05:32,654 دعونا القبض عليه! 41 00:05:32,739 --> 00:05:35,867 الوغد! الوغد! 42 00:05:39,035 --> 00:05:41,998 أنت مثل هذا الإطار الجميل! 43 00:05:42,081 --> 00:05:44,667 والآن هل تعرف ماذا أفعل؟ 44 00:05:44,792 --> 00:05:47,836 سأصنع لك وردة جميلة هنا 45 00:05:47,920 --> 00:05:50,423 لا أحب الورد؟ كنت أعرف. 46 00:05:50,548 --> 00:05:51,755 لذلك، سوف نصنع زهرة الأقحوان. 47 00:05:54,510 --> 00:05:58,012 ولكن من هو؟ ولكن ما الأخلاق! 48 00:05:59,054 --> 00:06:02,018 أيًا كنت، فأنت وقح جدًا. 49 00:06:03,311 --> 00:06:05,730 ولكن ما هو؟ 50 00:06:06,730 --> 00:06:10,818 لكن من هذا؟ 51 00:06:13,363 --> 00:06:16,616 لكن انظر إلى هذه القطعة الخشبية الجميلة. 52 00:06:17,407 --> 00:06:19,660 لطيف، إنه لطيف حقًا. 53 00:06:20,869 --> 00:06:22,704 سيصنع منها دمية جميلة.. 54 00:06:24,749 --> 00:06:27,250 من يعرف كيف يرقص والقيام بالشقلبات... 55 00:06:28,544 --> 00:06:30,712 مؤدب ومطيع بالرغم من ذلك. 56 00:06:31,839 --> 00:06:33,758 نعم، سأبدأ العمل على الفور. 57 00:06:34,467 --> 00:06:36,677 سوف يصنع أجمل دمية في العالم. 58 00:06:36,843 --> 00:06:41,557 أتيت. وسوف تكون العصا من شيخوختي! 59 00:06:46,854 --> 00:06:49,731 لكن انظر كم هي جميلة دمية تخرج! 60 00:06:50,608 --> 00:06:52,110 يبدو أنه يأتي بشكل طبيعي! 61 00:06:53,152 --> 00:06:54,153 لقد آذيتك...أليس كذلك؟ 62 00:06:56,655 --> 00:06:58,825 لا تحتاج حتى إلى ذلك العمل كثيرا. 63 00:07:00,201 --> 00:07:02,954 هل ترى كم تبدو جميلة؟ 64 00:07:03,538 --> 00:07:05,329 أعطيتك عينين جميلتين.. 65 00:07:05,998 --> 00:07:07,750 شعر اسود جميل... 66 00:07:07,873 --> 00:07:11,087 وفم صغير لطيف مع لسانه. 67 00:07:11,337 --> 00:07:13,423 اسمحوا لي أن أحاول لك أبي شعر مستعار أصفر و؟ 68 00:07:13,506 --> 00:07:15,756 لقد قلت لك ألف مرة أن تصمت! 69 00:07:17,968 --> 00:07:20,263 وكان من الأفضل إذا كانت اللغة لقد صنعتها لك أخيرًا! 70 00:07:21,305 --> 00:07:24,349 وبعد، من قال لك ذلك هل لي باروكة ؟ 71 00:07:26,309 --> 00:07:29,104 - هل تستطيع رؤيته؟ - اللعنة إذا كنت تستطيع أن ترى ... 72 00:07:29,229 --> 00:07:32,150 مجرد شعر مستعار أصفر كبير من تموت ضحك... 73 00:07:32,275 --> 00:07:34,192 يبدو أن لديك عصيدة من دقيق الذرة على رأسك. 74 00:07:34,735 --> 00:07:36,152 اصمت أيها الوقح! 75 00:07:36,446 --> 00:07:40,491 لكن أنظر، أنا لم أنتهي منك بعد للقيام... 76 00:07:40,616 --> 00:07:42,368 وأنت بالفعل لا تحترم والدك! 77 00:07:43,619 --> 00:07:44,952 لقد بدأت بداية سيئة يا فتى! 78 00:07:45,662 --> 00:07:47,373 ثم يصمت للحظة! 79 00:07:47,747 --> 00:07:49,000 أنا هادئ، أنا هادئ.. 80 00:07:49,165 --> 00:07:52,752 لم أعد أتكلم، لم أعد أتكلم.. لأن والدي. 81 00:07:56,422 --> 00:07:57,758 أيها القديس أنطونيوس المبارك! 82 00:07:58,633 --> 00:07:59,844 ولكن هذا يتكلم! 83 00:07:59,969 --> 00:08:01,721 دعونا نتحدث! 84 00:08:02,721 --> 00:08:05,806 يبدو أنني أمتلكه حقًا سمعت عن ذلك! 85 00:08:06,766 --> 00:08:09,812 ولكن دعونا نحاول قليلا. 86 00:08:12,689 --> 00:08:16,026 - كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ - جيد، جيبيتو. وأنت؟ 87 00:08:16,860 --> 00:08:19,113 عظيم وشكرا. 88 00:08:20,239 --> 00:08:22,450 ولحسن الحظ أنه لا يتكلم. 89 00:08:23,199 --> 00:08:27,287 قلت ذلك. كيف يمكن أن تكون دمية...؟ 90 00:08:27,370 --> 00:08:28,831 سانتا أغلق هذا الباب! 91 00:08:28,915 --> 00:08:31,584 أنا عارٍ تمامًا وهناك تيار بارد! 92 00:08:33,085 --> 00:08:36,087 دمية يمكنها التحدث أيضًا. 93 00:08:38,007 --> 00:08:41,843 آه آه آه أبي توقف هكذا تفعل بي الدغدغة! 94 00:08:42,552 --> 00:08:44,763 أيها السيدات والسادة، أنتم هنا... 95 00:08:46,224 --> 00:08:48,475 ولكن ما هو الاسم الذي يمكنني أن أعطيك؟ 96 00:08:49,392 --> 00:08:52,480 تعال من شجرة الصنوبر سأدعوك بينوكيو! 97 00:08:52,560 --> 00:08:55,272 يا لها من دمية جميلة أنت! 98 00:08:55,398 --> 00:08:57,900 الأحذية و السراويل جميلة. 99 00:08:58,025 --> 00:08:59,403 اللمسة النهائية. 100 00:08:59,859 --> 00:09:03,113 قبعة صغيرة من فتات الخبز الخبز الملون من قبلي! 101 00:09:04,492 --> 00:09:07,660 - انتظر! - أنا أحب هذا أفضل! 102 00:09:08,788 --> 00:09:11,164 أب! انظر إلى هذه الأشياء! 103 00:09:11,539 --> 00:09:13,334 ما هذا؟ ماذا يسمى هذا؟ 104 00:09:13,414 --> 00:09:15,044 السرير! بينوكيو! 105 00:09:15,751 --> 00:09:18,673 بينوكيو، هل أنت قادم إلى هنا؟ الشعر! لا أحد يعرف... 106 00:09:19,048 --> 00:09:20,883 أنا أرتدي شعرا مستعارا! 107 00:09:22,343 --> 00:09:23,594 قف ساكنا! 108 00:09:28,307 --> 00:09:30,768 كرسي والدي، طاولة قهوة والدي... 109 00:09:30,893 --> 00:09:32,353 أنا لا أعرف ما يسمى! 110 00:09:33,396 --> 00:09:34,544 ماذا ترى من تلك النافذة؟ 111 00:09:34,564 --> 00:09:35,938 تعال هنا يا الله 112 00:09:36,064 --> 00:09:40,152 توقف! نزل هل هو خطير؟ 113 00:09:40,444 --> 00:09:44,073 قفزة والدي! 114 00:09:45,824 --> 00:09:48,411 كان يجب أن أفكر في الأمر أولاً. هل أنت قادم إلى هنا؟ 115 00:09:48,494 --> 00:09:50,827 لكنها جميلة في الخارج! تعال وانظر! 116 00:09:50,952 --> 00:09:53,414 لا، إنه أمر خطير! عد! 117 00:10:05,635 --> 00:10:09,098 - ما هذا؟ - توقفي أيتها الدمية! 118 00:10:09,556 --> 00:10:12,393 - دمية؟ - مثل الدمية؟ 119 00:10:16,228 --> 00:10:18,148 بينوكيو! 120 00:10:18,232 --> 00:10:19,900 بينوكيو! 121 00:10:20,484 --> 00:10:23,111 بينوكيو! بينوكيو! 122 00:10:31,662 --> 00:10:32,705 من هو؟ 123 00:10:40,962 --> 00:10:42,465 - عن! - دعونا نمر! 124 00:10:51,514 --> 00:10:53,640 والآن تدفع لي ثمن النبيذ! 125 00:10:58,898 --> 00:10:59,981 هنا أنت أخيرا! 126 00:11:02,357 --> 00:11:05,655 لمن هذه الدمية؟ 127 00:11:06,237 --> 00:11:08,658 الآن نحن جميعا نفعل الرياضيات الضرر الذي قمت به! 128 00:11:08,739 --> 00:11:11,952 لمن هذه الدمية؟ 129 00:11:12,036 --> 00:11:14,413 انها لي! الشكر لي، 130 00:11:14,538 --> 00:11:16,705 بابا بابا يعرف كم لقد حدثت لي أشياء..! 131 00:11:16,830 --> 00:11:18,167 اسكت! 132 00:11:18,665 --> 00:11:20,419 بينوكيو، الابن! 133 00:11:20,625 --> 00:11:23,506 أبي لطيف أنت! هذه الدمية هي آفة حقيقية! 134 00:11:23,588 --> 00:11:24,590 مثل؟ 135 00:11:24,715 --> 00:11:27,007 لقد عملت بجد لصنع واحدة دمية جيدة! 136 00:11:27,176 --> 00:11:30,846 جيد؟ لكنه قلب كل شيء رأسا على عقب المدينة! 137 00:11:31,930 --> 00:11:33,494 إنه خطأك. لقد هربت فجأة من المنزل! 138 00:11:33,514 --> 00:11:35,599 اللعنة عليك أن تكون أكثر حذرا! 139 00:11:35,724 --> 00:11:38,085 الأحمق فقط هو الذي يسمح لنفسه بالهروب الدمية من تحت أنفك! 140 00:11:38,852 --> 00:11:41,063 الآن يأتي هذا إلى السجن معنا! 141 00:11:41,564 --> 00:11:45,776 - من هو؟ - بني، إلى أين أنت ذاهب، انتظر؟ 142 00:11:45,945 --> 00:11:48,155 ليس أنت! هل تريد الهروب أيضا؟ 143 00:11:48,988 --> 00:11:51,409 أنت تأتي معنا! هناك بعض الأضرار التي يجب دفعها... 144 00:11:51,534 --> 00:11:53,891 وإلا ليلة في السجن لن يأخذها أحد منك! 145 00:11:53,911 --> 00:11:55,245 الابن البائس! 146 00:11:56,077 --> 00:11:58,413 طائر صغير! رأيتك! 147 00:11:59,080 --> 00:12:02,378 تعال الى هنا! تعال الى هنا! 148 00:12:03,045 --> 00:12:05,045 عش! عش! 149 00:12:05,256 --> 00:12:06,298 انها فارغة! 150 00:12:06,424 --> 00:12:07,717 يا السنجاب! 151 00:12:08,217 --> 00:12:11,262 وماذا أريد... الآن هذه هي الحياة! 152 00:12:18,977 --> 00:12:21,228 لذلك أقوم بالإحماء قليلاً. انها بارده. 153 00:12:22,271 --> 00:12:24,356 يا له من يوم جميل كان لي! 154 00:12:24,857 --> 00:12:27,778 والآن أنا جائع. سوف آكل المنزل كله! 155 00:12:28,611 --> 00:12:30,051 سيكون هناك مكان حيث والدي... لا 156 00:12:30,196 --> 00:12:31,323 - بينوكيو. - ما هذا؟ 157 00:12:32,116 --> 00:12:35,327 هذا أنا، بينوكيو، الصرصور الناطق! 158 00:12:36,245 --> 00:12:38,122 لعبة الكريكيت الناطقة؟ 159 00:12:38,497 --> 00:12:39,581 جريلو لا تعرفه... 160 00:12:39,665 --> 00:12:41,355 ليس من قبيل الصدفة حيث يحمل كعك والدي؟ 161 00:12:41,375 --> 00:12:44,754 ويل لأولئك الرجال الذين يفعلون ذلك ويتمردون على والديهم.. 162 00:12:44,837 --> 00:12:46,253 والهروب من المنزل. 163 00:12:46,964 --> 00:12:48,965 لن يكون لهم خير في هذه الدنيا. 164 00:12:50,468 --> 00:12:52,553 - ولكن ماذا تقول لي؟ - نعم. 165 00:12:52,928 --> 00:12:55,973 سأغادر هنا لأن. 166 00:12:56,389 --> 00:12:59,435 إذا بقيت هنا، يجب أن أفعل ما يفعله الأطفال. 167 00:12:59,852 --> 00:13:02,053 أي اذهب إلى المدرسة وادرس! وأنا لا أريد أن. 168 00:13:04,981 --> 00:13:06,233 جرولر المسكين! 169 00:13:06,650 --> 00:13:08,109 فاعلم أنه بفعلك هذا.. 170 00:13:08,486 --> 00:13:10,485 سوف تصبح حماراً جميلاً.. 171 00:13:10,987 --> 00:13:13,237 وسوف يضحك عليك الجميع. 172 00:13:13,657 --> 00:13:15,449 ولكن لعبة الكريكيت، هلا تصمت قليلا؟ 173 00:13:15,574 --> 00:13:16,786 ثم لديك صوت غير سارة ... 174 00:13:17,453 --> 00:13:20,662 أنا فقط لا أستطيع تحمل ذلك غير سارة حقا! 175 00:13:20,913 --> 00:13:23,834 ولكن إذا كنت لا تريد الذهاب إلى المدرسة على الأقل اذهب إلى العمل. 176 00:13:24,376 --> 00:13:26,001 للعمل؟ 177 00:13:26,337 --> 00:13:28,588 سيكون هناك وظيفة تحبها. 178 00:13:29,048 --> 00:13:33,469 هناك واحد يعجبني فقط كثيرا. 179 00:13:34,091 --> 00:13:36,096 أحسنت يا بينوكيو. هل تراه؟ 180 00:13:36,514 --> 00:13:39,806 - وما هو هذا العمل؟ - الاكل... 181 00:13:39,932 --> 00:13:41,310 النوم، والمتعة ... 182 00:13:41,390 --> 00:13:43,686 أفعل كل ما أحب! 183 00:13:44,939 --> 00:13:48,859 أنت مثل دمية، وسوف تبقى دائما دمية! 184 00:13:49,360 --> 00:13:52,343 وأنت صرصور نذير شؤم. ه ستظل دائمًا صرصورًا نذير شؤم. 185 00:13:52,363 --> 00:13:55,156 بحكمك عزيزي بينوكيو، الذين يحبونك... 186 00:13:55,698 --> 00:13:59,618 ينتهي بهم الأمر دائمًا في السجن أو إلى المستشفى. 187 00:14:00,535 --> 00:14:04,205 أنت مثل هذا الزحف من سوء الحظ! ملك! 188 00:14:05,999 --> 00:14:08,671 الناس مثلي ينتهي بهم الأمر في السجن أو إلى المستشفى؟ 189 00:14:10,461 --> 00:14:12,299 وأمثالك.. 190 00:14:12,382 --> 00:14:14,592 هل تعرف أين ينتهي لعبة الكريكيت؟ 191 00:14:15,094 --> 00:14:16,095 أين يا بينوكيو؟ 192 00:14:16,426 --> 00:14:17,885 الى المقبرة! 193 00:14:18,261 --> 00:14:19,931 فهمتها! 194 00:14:20,056 --> 00:14:22,893 مهلا ، بينوكيو ، ولكن ماذا تفعل؟ مأخوذ! 195 00:14:23,018 --> 00:14:25,521 مأخوذ! مأخوذ! 196 00:14:31,110 --> 00:14:32,111 أين أنت؟ 197 00:14:33,028 --> 00:14:35,862 هيا، كنت أمزح. لم أكن أريد أن يؤذيك. 198 00:14:37,407 --> 00:14:40,700 - أين أنت يا جريلينو؟ - حسنًا، أنا أثق بك. 199 00:14:41,912 --> 00:14:43,706 - هل يمكنني أن أثق بك؟ - لا يمكنك سماع أي شيء. 200 00:14:44,373 --> 00:14:46,665 إنها تزدهر من حيث تتحدث. 201 00:14:47,207 --> 00:14:49,879 - لا يمكن أن تأتي؟ - أقرب قليلا؟ 202 00:14:50,335 --> 00:14:54,881 على سبيل المثال هنا. حيث أقول لك. 203 00:14:55,423 --> 00:14:57,678 - هكذا نتحدث. - أنا قادم يا بينوكيو. 204 00:14:58,426 --> 00:15:01,639 أنا قادم لأنني يجب أن أقول لك حقيقة عظيمة. 205 00:15:02,807 --> 00:15:04,892 - أمثالك.. - حصلت عليه! 206 00:15:05,935 --> 00:15:09,731 لقد سقطت لذلك! حتى تتعلم، صوتك غير مريح.. 207 00:15:12,191 --> 00:15:14,443 الكريكيت، أين أنت؟ 208 00:15:16,822 --> 00:15:17,982 لا أريد أن ألعب بعد الآن! 209 00:15:18,072 --> 00:15:20,910 أنا جائع، أنا متعب، أنا نعسان.. 210 00:15:21,035 --> 00:15:22,744 أنا بارد، أنا جائع. 211 00:15:22,828 --> 00:15:24,288 جريلو، أنا جائع! 212 00:15:24,413 --> 00:15:28,417 يا لها من دولة قبيحة! 213 00:15:29,542 --> 00:15:31,837 يا لها من دولة قبيحة! 214 00:15:47,684 --> 00:15:49,227 يا إلهي! 215 00:15:53,689 --> 00:15:56,110 ما هذا؟ أب! بابي! 216 00:15:56,570 --> 00:15:59,654 بينوكيو، لقد كنت تحرق كل شيء! 217 00:16:00,658 --> 00:16:04,116 عرف والدي كم من الأشياء حدثت لي لن أنساهم طالما أنا في المعسكر. 218 00:16:04,327 --> 00:16:05,528 ماذا حدث لك يا بينوكيو؟ 219 00:16:05,704 --> 00:16:07,455 أبي، كان بإمكانك رؤية السماء تمطر وتتساقط الثلوج. 220 00:16:07,831 --> 00:16:10,668 وأنت لم تكن هناك، كنت جائعا جدا. ثم قال لي الكريكيت: 221 00:16:10,793 --> 00:16:12,878 "أنت تستحق ذلك، فهو يناسبك. لقد كنت سيئًا!" 222 00:16:13,336 --> 00:16:15,546 وهل تعلم ماذا فعلت؟ أعطيته مطرقة! 223 00:16:15,711 --> 00:16:17,552 لقد قمت بعمل جيد يا أبي. فقلت: "هكذا تتعلم!" 224 00:16:17,757 --> 00:16:20,552 ثم كنت متعبا كنت جائعا كنت نعسان. 225 00:16:21,345 --> 00:16:24,640 ولم تكن هناك يا أبي لم يكن والدي هناك؟ 226 00:16:24,723 --> 00:16:28,475 ثم أشعلت النار في نفسي من أجل الاحماء. وأحرقتني النار. 227 00:16:28,976 --> 00:16:30,269 والآن أنا جائع دائمًا.. 228 00:16:30,520 --> 00:16:33,939 وليس لدي اللباس بعد الآن. 229 00:16:34,690 --> 00:16:37,236 هل تصنع لي فستانًا جديدًا؟ أبي جديد؟ 230 00:16:38,361 --> 00:16:39,989 ولماذا يجب أن أفعل ذلك مرة أخرى من أجلك؟ 231 00:16:40,696 --> 00:16:43,699 لتجعلك تهرب مرة أخرى الخروج من المنزل وإعادتي إلى السجن؟ 232 00:16:45,369 --> 00:16:48,497 أعدك بذلك من الآن فصاعدا سيكون جيدا. 233 00:16:48,953 --> 00:16:50,666 سأذهب إلى المدرسة وسيتم تكريمي! 234 00:16:52,707 --> 00:16:53,794 هل تعدني؟ 235 00:16:54,668 --> 00:16:56,839 نحن نعدك. 236 00:16:56,964 --> 00:17:00,175 - أعدك من كل قلبي! - أحسنت يا ابني. 237 00:17:00,924 --> 00:17:04,346 ها أنت ذا! انظر ماذا أعطيك! 238 00:17:04,888 --> 00:17:07,474 إنها كمثرى. لقد كان فطوري صباح الغد. 239 00:17:07,557 --> 00:17:10,810 - ولكنني أعطيك إياها، تناولها. - ونتمنى لك التوفيق! 240 00:17:12,644 --> 00:17:15,315 - هل يمكنك تقشيرها من أجلي؟ - قشر؟ 241 00:17:16,063 --> 00:17:19,527 نعم، لأن قشر الفاكهة لا أستطيع تحمل ذلك. 242 00:17:19,693 --> 00:17:22,239 - أنا لا أحب ذلك! - ألا يعجبك؟ 243 00:17:38,881 --> 00:17:41,088 أب! ولكن أين كنت؟ 244 00:17:42,216 --> 00:17:46,051 لأشتري لك كتابًا جديدًا للتهجئة، بالنسبة لك للدراسة! 245 00:17:46,137 --> 00:17:47,138 وسيم! 246 00:17:48,681 --> 00:17:50,683 - وسترتك؟ - لقد بعته! 247 00:17:52,017 --> 00:17:54,768 - ولماذا؟ - لأنه كان حارا. 248 00:18:09,953 --> 00:18:11,578 لن أنسى ذلك أبدًا طالما أنا في المعسكر! 249 00:18:11,663 --> 00:18:15,247 اذهب الآن إلى المدرسة واحترم نفسك! 250 00:18:15,375 --> 00:18:16,751 أعدك! 251 00:18:18,212 --> 00:18:21,131 - بينوكيو، انتظر! - ما هذا؟ 252 00:18:23,007 --> 00:18:25,383 غطاء فتات الخبز. 253 00:18:29,681 --> 00:18:32,391 -كيف حال أبي؟ - يبدو جيدا عليك حقا! 254 00:18:32,810 --> 00:18:34,266 مرحباً، أنا ذاهب إلى المدرسة! 255 00:18:34,353 --> 00:18:37,314 - أنا في انتظارك! - مرحبا أبي! 256 00:18:38,478 --> 00:18:40,774 اليوم أريد الذهاب إلى المدرسة على الفور تعلم القراءة... 257 00:18:40,901 --> 00:18:42,397 أكتب غدا... 258 00:18:42,486 --> 00:18:44,286 بعد غد، قم بالأرقام. ثم انتهيت. 259 00:18:45,987 --> 00:18:47,407 ما هذه الموسيقى؟ 260 00:18:48,534 --> 00:18:50,035 آسف، هل هذه المدرسة؟ 261 00:18:50,158 --> 00:18:52,121 لا، المدرسة على الجانب الآخر. 262 00:18:53,122 --> 00:18:54,329 وما هو هذا العرض الجانبي؟ 263 00:18:54,456 --> 00:18:56,333 مكتوب عليها، ألا تراها، اقرأها؟ 264 00:18:56,956 --> 00:18:58,085 سأقرأه بكل سرور 265 00:18:58,168 --> 00:19:00,334 لكن اليوم لا أستطيع القراءة! 266 00:19:00,796 --> 00:19:03,676 أحسنت يا الثور! ثم سأقرأه تقول: "مسرح العرائس العظيم". 267 00:19:04,842 --> 00:19:08,095 - مرحباً، أذهب إلى المدرسة. - اعذرني-. 268 00:19:08,966 --> 00:19:10,139 لا يهمني... 269 00:19:10,761 --> 00:19:13,889 ولكن إذا أراد المرء أن يذهب، كم التكلفة؟ 270 00:19:14,180 --> 00:19:15,352 يستغرق 4 سنتات! 271 00:19:15,853 --> 00:19:18,522 مقابل 4 سنتات هل ستشتري حذائي؟ 272 00:19:18,642 --> 00:19:19,642 لا! 273 00:19:20,023 --> 00:19:23,735 - وقبعتي؟ - ولا حتى، وداعا! 274 00:19:26,864 --> 00:19:29,570 وهذا التمهيدي الجديد... 275 00:19:29,700 --> 00:19:32,035 أن والدي يفعل بيع سترة؟ 276 00:19:32,156 --> 00:19:34,202 لا، أنت تجعلني أتأخر عن المدرسة! 277 00:19:35,122 --> 00:19:37,411 سأشتريه لك بـ 4 سوس التابع الخاص بك. 278 00:19:37,457 --> 00:19:38,542 شكرًا لك! 279 00:19:40,586 --> 00:19:42,624 بولسينيلا! 280 00:19:45,422 --> 00:19:46,675 من يدعوني؟ 281 00:19:47,296 --> 00:19:49,592 هل حصلت على السلامي؟ 282 00:19:49,720 --> 00:19:54,053 لا، لا. لم أحصل على أي سلامي يا سيدي! 283 00:19:54,183 --> 00:19:56,018 نعم رأيتك. لقد أخذته! 284 00:19:56,099 --> 00:19:58,936 كذاب...! 285 00:20:00,147 --> 00:20:01,982 - كاذب! - ! 286 00:20:02,064 --> 00:20:04,902 من هو اللص؟ 287 00:20:05,652 --> 00:20:08,401 - إنه هو! - وهو! 288 00:20:19,289 --> 00:20:22,377 الصمت! آلهة السماء! 289 00:20:23,420 --> 00:20:24,543 هل أنا أحلم أم أنا مستيقظ؟ 290 00:20:24,963 --> 00:20:27,841 ومع ذلك يبدو لي أن هناك دمية! 291 00:20:27,921 --> 00:20:29,051 هذا صحيح! 292 00:20:29,134 --> 00:20:33,887 الدمية التي فعلت ذلك بالأمس الجحيم! 293 00:20:34,469 --> 00:20:35,891 انتظر ما اسمه؟ 294 00:20:36,433 --> 00:20:38,559 إنه حقا هو! بينوكيو! 295 00:20:40,935 --> 00:20:43,649 مايسترو، دعونا نحتفل بينوكيو! 296 00:20:44,942 --> 00:20:46,777 اذهب يا بينوكيو، تعال إلينا هنا... 297 00:20:46,901 --> 00:20:50,239 اسمح لنفسك أن تعانق نفسك الاخوة دمية! 298 00:20:51,782 --> 00:20:54,030 نعم انا هنا... 299 00:20:54,117 --> 00:20:56,954 أصدقائي الأعزاء! 300 00:21:35,196 --> 00:21:37,452 ما هذا الهراء؟ 301 00:21:40,831 --> 00:21:43,789 ومن أنت؟ من أنت؟ 302 00:21:45,664 --> 00:21:50,465 لأنك أتيت لتحضر الفوضى في مسرحي؟ 303 00:21:51,258 --> 00:21:54,344 صدقني، لم تكن مشهورة جدًا خطأي. 304 00:21:54,466 --> 00:21:55,550 - كنت... - هذا يكفي! 305 00:21:56,010 --> 00:21:58,096 سنقوم بالحسابات على الغداء! 306 00:22:01,685 --> 00:22:03,851 أعتذر للجمهور. 307 00:22:03,979 --> 00:22:05,936 سيتم تكرار العرض غدا! 308 00:22:09,355 --> 00:22:10,485 ستارة! 309 00:22:31,923 --> 00:22:34,968 المهرج، بولسينيلا، الماء يغلي. 310 00:22:35,552 --> 00:22:37,846 خذ تلك الدمية التي لدي شنق! 311 00:22:38,471 --> 00:22:40,095 اليوم سوف آكله! 312 00:22:44,603 --> 00:22:46,812 يطيع! أنا جائع! 313 00:22:47,434 --> 00:22:48,476 هل يأكلني؟ 314 00:22:50,859 --> 00:22:53,570 ارحم يا آكل النار الأكثر شهرة! 315 00:22:54,111 --> 00:22:57,069 لا أريد أن آكل! 316 00:22:57,570 --> 00:23:00,494 أبي، أردت أن أذهب إلى المدرسة... 317 00:23:02,162 --> 00:23:07,206 أبي الفقير إذا مت سوف تموت أيضا! 318 00:23:16,049 --> 00:23:18,715 كما تعلمون، بينوكيو! عطس آكل النار... 319 00:23:19,136 --> 00:23:21,216 وعندما يعطس يريد ويقول انه تم نقله. 320 00:23:21,262 --> 00:23:22,974 - وماذا في ذلك؟ - ثم إنه أمر جيد. 321 00:23:23,433 --> 00:23:26,311 عندما يصبح عاطفيا، تنغلق معدته و لا أحد يأكل بعد الآن. 322 00:23:26,435 --> 00:23:28,146 يحفظ! خمر! خمر!! 323 00:23:29,272 --> 00:23:32,231 اجعله يعطس مرة أخرى! 324 00:23:35,487 --> 00:23:39,199 ماذا كنت تقول عن والدك المسكين؟ 325 00:23:40,071 --> 00:23:42,156 هل والديك على قيد الحياة؟ 326 00:23:43,620 --> 00:23:46,498 والدي نعم أمي لا أعرف لم أقابلها قط؟ 327 00:23:46,706 --> 00:23:50,585 ما العمل الذي يعمله والدك؟ كم تكسب؟ 328 00:23:51,501 --> 00:23:55,210 أشعر بالرغبة في البكاء والدي المسكين لا يفعل أي شيء. 329 00:23:57,175 --> 00:23:59,882 أشهر آكل النار! 330 00:24:00,132 --> 00:24:04,099 والدي الفقير فقير جدا. 331 00:24:04,641 --> 00:24:08,103 بالأمس كان يأكل باروكة... 332 00:24:08,645 --> 00:24:10,105 لأنه يشبه عصيدة من دقيق الذرة. 333 00:24:10,559 --> 00:24:12,441 يا لها من عائلة مؤسفة! 334 00:24:13,066 --> 00:24:16,024 - ولكن هل لديك أي إخوة؟ - لا. 335 00:24:16,153 --> 00:24:18,861 - نعم 1. - وكيف هو؟ 336 00:24:19,984 --> 00:24:26,411 حسنًا. ربما هو مريض جداً! 337 00:24:26,788 --> 00:24:29,328 انه مريض جدا. 338 00:24:29,790 --> 00:24:33,710 لقد مات! مات! يتبادر إلى الذهن الآن. 339 00:24:34,502 --> 00:24:40,007 لقد مات، لقد مات مرة أخرى. مات مرتين. 340 00:24:40,135 --> 00:24:43,013 إنه الأخ الذي يموت باستمرار. 341 00:24:43,555 --> 00:24:47,556 أبي كان لديه جنازة، ولكن... والدي فقير جدا.. 342 00:24:49,019 --> 00:24:53,601 أنه لم يكن هناك شيء ولم يكن هناك أحد. لم تكن هناك زهور، ولا حتى رجل ميت. 343 00:24:55,317 --> 00:24:58,403 عائلة غنية في البيت المجاور لقد أقام لنا جنازة.. 344 00:24:58,524 --> 00:25:01,652 مع 7، 8 وفيات. 345 00:25:02,736 --> 00:25:06,411 لأنهم أغنياء وأبي ولا حتى 1! 346 00:25:16,338 --> 00:25:19,799 بينوكيو، أنت فتى جيد جدا! 347 00:25:21,715 --> 00:25:25,304 تعال هنا واعطيني قبلة! 348 00:25:42,739 --> 00:25:48,119 بينوكيو، ذلك الأب المسكين لك أشعر بالأسف الشديد تجاهه. 349 00:25:48,995 --> 00:25:51,873 هنا 5 عملات ذهبية. 350 00:25:52,541 --> 00:25:57,087 خذهم إلى والدك وقل وداعا الكثير مني. 351 00:25:58,922 --> 00:26:02,340 5 الترتر. شكرا لك الأكثر شهرة! 352 00:26:02,420 --> 00:26:03,925 ولكن بعد ذلك لن تأكلني بعد الآن؟ 353 00:26:04,716 --> 00:26:07,383 لا، أنا لا آكل اليوم. 354 00:26:16,606 --> 00:26:18,608 صمت، أنا أصنع لحمًا مسلوقًا مختلطًا! 355 00:26:27,445 --> 00:26:29,035 صباح الخير يا بينوكيو! 356 00:26:29,119 --> 00:26:31,663 صباح الخير..ولكن كيف تعرف اسمي؟ 357 00:26:32,118 --> 00:26:33,999 لقد رأينا والدك على عتبة المنزل. 358 00:26:34,624 --> 00:26:38,293 كان يرتدي قميصه الداخلي ويهتز ورقة من البرد. 359 00:26:38,503 --> 00:26:39,588 الرجل العجوز المسكين! 360 00:26:40,338 --> 00:26:42,043 أبي المسكين سأذهب إليه على الفور. 361 00:26:42,132 --> 00:26:45,552 ومع ذلك، من اليوم فصاعدا لن أرتعش بعد الآن. 362 00:26:45,633 --> 00:26:46,635 لماذا؟ 363 00:26:47,053 --> 00:26:50,974 لأنني أصبحت رجلاً عظيماً! 364 00:26:52,470 --> 00:26:53,852 رجل عظيم! 365 00:26:54,766 --> 00:26:56,100 ليس هناك الكثير مما يدعو للضحك. 366 00:26:56,229 --> 00:26:57,522 اذا كنت تعرف... 367 00:26:57,644 --> 00:27:01,855 هذه 5 ترتر ذهبي. 368 00:27:04,863 --> 00:27:07,780 5 الترتر الذهبي! 369 00:27:11,701 --> 00:27:15,159 - 5 زكوينات ذهبية؟ - 5 الترتر! 370 00:27:15,248 --> 00:27:16,954 سوف أقوم بإقرانه على الفور! 371 00:27:17,042 --> 00:27:20,584 سأرمي عليه حجراً! 372 00:27:20,670 --> 00:27:22,880 سأرمي عليه حجراً! 373 00:27:23,882 --> 00:27:24,924 سيد بينوكيو! 374 00:27:25,005 --> 00:27:27,802 عليك أن تعذرنا لم نقدم أنفسنا حتى. 375 00:27:28,470 --> 00:27:31,221 أنا الثعلب، أنا القطة. 376 00:27:31,681 --> 00:27:33,307 سرور. 377 00:27:33,808 --> 00:27:36,936 نحن معترف بهم ك 2 الناس الطيبين. 378 00:27:37,016 --> 00:27:40,231 - يمكنك رؤيته! - نعم. 379 00:27:40,354 --> 00:27:43,313 أنت دمية جيدة... 380 00:27:43,984 --> 00:27:46,400 ماذا تريد أن تفعل بهذه العملات الذهبية الخمس؟ 381 00:27:46,691 --> 00:27:48,696 هل تريد الاحتفاظ بها جميعا لنفسك؟ 382 00:27:49,908 --> 00:27:53,449 لا أولا وقبل كل شيء أريد أن أشتري سترة جديدة لأبي.. 383 00:27:54,201 --> 00:27:56,497 ووفقا للتمهيدي بالنسبة لي. 384 00:27:56,577 --> 00:27:58,458 - لي؟ - لي! 385 00:27:58,873 --> 00:28:02,001 لأنني أريد الذهاب إلى المدرسة والدراسة كسب عيشة شريفة.. 386 00:28:02,332 --> 00:28:04,297 .. الدراسة والعمل وداعا! 387 00:28:06,883 --> 00:28:11,175 الدراسة والعمل! 388 00:28:11,636 --> 00:28:13,139 بينوكيو، أنت دمية! 389 00:28:13,890 --> 00:28:17,681 وأعتقد أن لديك 5 عملات معدنية من الذهب يمكن أن يصبحوا 1000. 390 00:28:17,811 --> 00:28:18,812 2000! 391 00:28:19,226 --> 00:28:21,020 10.000! 392 00:28:22,895 --> 00:28:24,901 10.000! وكيف؟ 393 00:28:26,565 --> 00:28:27,567 سنخبرك على الفور! 394 00:28:27,987 --> 00:28:30,194 بدلاً من العودة إلى المنزل عليك أن تأتي، معنا. 395 00:28:30,323 --> 00:28:33,032 - معنا! - معك؟ وأين؟ 396 00:28:33,159 --> 00:28:35,659 البلد الذي يتكاثرون فيه عملات ذهبية. 397 00:28:35,745 --> 00:28:36,871 لاااااا! 398 00:28:40,250 --> 00:28:43,378 - وماذا يسمى هذا البلد؟ - أرض البوم الحظيرة. 399 00:28:43,499 --> 00:28:44,792 أتيت! 400 00:28:45,584 --> 00:28:46,877 في بلاد البوم الحظيرة... 401 00:28:46,965 --> 00:28:51,177 هناك حقل مبارك يسمى مجال المعجزات. 402 00:28:53,174 --> 00:28:55,470 يا له من مكان جميل! 403 00:28:55,931 --> 00:28:57,892 يقوم أحدهم بثقبها ووضع العملات المعدنية فيها.. 404 00:28:57,976 --> 00:29:01,686 وبعد نصف ساعة تنمو الشجرة محملة بالمال وتصبح غنيا. 405 00:29:02,439 --> 00:29:06,568 لا تخبر أحداً، إنه سر احتفظ بها لنفسك! 406 00:29:06,689 --> 00:29:09,276 - لك! - حسنًا، سأحتفظ بها لك! 407 00:29:09,404 --> 00:29:10,655 - لي! - لك؟ 408 00:29:10,780 --> 00:29:12,113 - لي! - لي؟ 409 00:29:12,240 --> 00:29:13,283 - لك؟ - لك؟ 410 00:29:13,407 --> 00:29:15,201 كافٍ! 411 00:29:16,284 --> 00:29:17,287 لم أكن أقول لك! 412 00:29:17,407 --> 00:29:18,701 ارتديه! 413 00:29:19,743 --> 00:29:22,540 كان اللحم مجاملات لذيذة جدا! 414 00:29:22,917 --> 00:29:23,917 حلو المذاق. أحسنت. 415 00:29:24,252 --> 00:29:25,336 شكرا للأصدقاء! 416 00:29:25,795 --> 00:29:28,965 بينوكيو، أنت لم تلمسه بعد لا شيء يأكل الجوز الخاص بك! 417 00:29:29,378 --> 00:29:31,924 ليس جائعًا إلى هذا الحد، وليس جائعًا إلى هذه الدرجة! 418 00:29:32,051 --> 00:29:33,759 لماذا لا نذهب الآن؟ دعنا نذهب دعنا نذهب! 419 00:29:33,887 --> 00:29:37,348 لا، لا، وقريبا علينا أن نحصل على قسط من الراحة! 420 00:29:38,308 --> 00:29:39,934 - يستضيف! - يستضيف! 421 00:29:40,935 --> 00:29:42,913 مرافقة السيد بينوكيو في غرفته... 422 00:29:42,933 --> 00:29:46,649 وتذكر أن توقظنا الجميع في منتصف الليل! 423 00:29:47,734 --> 00:29:50,443 لقد كانت أمسية جميلة للراحة! 424 00:29:50,570 --> 00:29:51,654 راحة بالفعل! 425 00:29:53,698 --> 00:29:54,991 - في السرير؟ - نعم. 426 00:29:55,115 --> 00:29:56,284 تصبح على خير! 427 00:29:56,618 --> 00:29:58,411 طاب مساؤك! 428 00:29:59,326 --> 00:30:00,830 أتعلم؟ لقد فكرت في ذلك مرة أخرى! 429 00:30:00,909 --> 00:30:01,913 - لا! - لا! 430 00:30:01,993 --> 00:30:08,499 بمجرد أن جمعت كل الترتر بدلاً من الاحتفاظ بها كلها لنفسي.. 431 00:30:08,630 --> 00:30:10,545 بالنسبة لي أحتفظ بـ 2000 وهو ما يكفيني. 432 00:30:10,673 --> 00:30:14,302 وأعطي الباقي هدية لك 2.! 433 00:30:15,637 --> 00:30:18,346 - هيا بينوكيو، لا! - لا! 434 00:30:18,473 --> 00:30:19,639 بيركاريتا! 435 00:30:19,766 --> 00:30:22,265 عليك أن تعطي المال لوالدك أنه يحتاج. 436 00:30:22,352 --> 00:30:26,105 ومع الباقي ستكون هناك شراء abecedary لطيفة! 437 00:30:26,186 --> 00:30:29,815 - داريو! طاب مساؤك! - طاب مساؤك! 438 00:30:32,320 --> 00:30:34,906 - ما الناس الطيبين! - كان هناك! 439 00:30:36,322 --> 00:30:38,488 نصيحة. 440 00:30:44,082 --> 00:30:45,787 هنا منتصف الليل. 441 00:30:48,503 --> 00:30:50,459 وأين أصدقائي؟ هل هم مستعدون؟ 442 00:30:51,211 --> 00:30:52,795 لقد غادروا منذ ساعتين، أشياء سيئة! 443 00:30:53,757 --> 00:30:54,989 - لماذا؟ - قالوا لي أن أقول لك: 444 00:30:55,009 --> 00:31:00,344 "أخبر السيد بينوكيو أننا ننتظرك تحت شجرة البلوط الكبيرة... 445 00:31:00,431 --> 00:31:02,390 في بداية اليوم." 446 00:31:02,891 --> 00:31:04,171 هل دفعوا ثمن العشاء على أية حال؟ 447 00:31:04,555 --> 00:31:07,353 أبداً؟ لم يرغبوا في القيام بمثل هذه الإهانة لها! 448 00:31:07,853 --> 00:31:14,110 خطيئة! هذه الإهانة لي كان من الممكن أن يكون لطيفا جدا! 449 00:31:14,237 --> 00:31:16,364 - هنا. - شكرًا لك! 450 00:31:20,617 --> 00:31:22,703 الطيور؟ من هو؟ 451 00:31:29,961 --> 00:31:32,708 - بينوكيو. - من هو؟ 452 00:31:33,089 --> 00:31:36,297 أنا روح لعبة الكريكيت الناطقة! 453 00:31:36,426 --> 00:31:39,512 لعبة الكريكيت! لقد صدمتني. 454 00:31:39,846 --> 00:31:42,052 لكن ألم تكن ميتاً؟ ماذا تريد في هذا الوقت؟ 455 00:31:42,181 --> 00:31:46,311 لا تثق بمن وعدك لتجعلك غنيا من الصباح حتى الليل. 456 00:31:46,765 --> 00:31:48,938 إنهم إما مجانين أو غشاشون. 457 00:31:49,272 --> 00:31:51,608 - عد! - وأريد المضي قدما بدلا من ذلك! 458 00:31:51,727 --> 00:31:54,064 - الساعة متأخرة. - أريد المضي قدما! 459 00:31:54,152 --> 00:31:56,821 - الليل مظلم! - أريد المضي قدما! 460 00:31:56,941 --> 00:31:59,657 - الطريق خطير. - أريد المضي قدما! 461 00:31:59,778 --> 00:32:03,870 الرجال الذين يريدون الحصول على حق ثم يندمون على ذلك. 462 00:32:03,949 --> 00:32:07,579 - قصص الكريكيت المعتادة قبل النوم. - تصبح على خير يا بينوكيو. 463 00:32:07,707 --> 00:32:12,462 وعسى الجنة أن تحميك من الندى ومن القتلة. 464 00:32:14,297 --> 00:32:17,425 الآن من يعرف كم من المصائب هل يجب أن يحدث هذا لي؟ 465 00:32:17,504 --> 00:32:19,339 يجب أن أقابل القتلة حتى! 466 00:32:19,469 --> 00:32:24,012 من الجيد أنني لا أمانع القتلة أنا أصدق ذلك ولم أصدقه قط. 467 00:32:24,140 --> 00:32:27,226 فكر بي قليلا القتلة يخيفونني! 468 00:32:27,310 --> 00:32:29,896 - لدي الحقيبة أو حياتي! - القتلة! 469 00:32:30,227 --> 00:32:32,855 - دعونا الحصول عليه! - يساعد! 470 00:32:34,730 --> 00:32:37,403 أخرج المال وإلا سيكون الأمر أسوأ بالنسبة لك! 471 00:32:38,319 --> 00:32:41,366 أخرج المال وإلا ستموت، فهمت؟ 472 00:32:42,490 --> 00:32:44,452 خذ تلك الشواذ الجافة. 473 00:32:44,535 --> 00:32:47,288 - سنقوم بشويك! - دعونا نحرقه! 474 00:32:47,412 --> 00:32:49,666 - ضعهم هنا، وليس هناك! - هنا؟ 475 00:32:49,789 --> 00:32:51,459 ثم هناك! 476 00:32:51,914 --> 00:32:53,628 تشغيله! 477 00:32:53,999 --> 00:32:55,964 كيف يحترق! 478 00:32:56,172 --> 00:32:58,170 اصطياد دمية المال! 479 00:32:58,257 --> 00:32:59,257 ولكن أين هو؟ 480 00:32:59,674 --> 00:33:01,509 - هل رأيته؟ - رأيت ذلك! 481 00:33:02,679 --> 00:33:05,429 - ماراميو! -وداعا أيها السادة القتلة! 482 00:33:05,509 --> 00:33:07,013 لكن أين تهرب! تعال الى هنا. 483 00:33:07,141 --> 00:33:08,848 دعونا القبض عليه! 484 00:33:20,107 --> 00:33:23,366 - أنت تحترق! - هذا صحيح! أنت أيضاً! 485 00:33:23,486 --> 00:33:25,368 دعونا الغوص في! أنت هنا، وأنا هناك! 486 00:33:25,491 --> 00:33:28,496 - لا، أنا هناك؟ - وأنت هنا! 487 00:33:29,288 --> 00:33:32,208 لقد أمسكوا بي! ساعدونا! لأنني أموت! 488 00:33:32,620 --> 00:33:33,622 ما هذا؟ 489 00:33:33,710 --> 00:33:37,793 إذا كان بإمكاني الوصول إلى هناك ربما سأكون آمنًا في هذا المنزل الصغير! 490 00:33:38,214 --> 00:33:40,671 لا أفهم هنا أم هناك؟ 491 00:33:41,300 --> 00:33:43,258 دعنا نذهب، بهذه الطريقة. 492 00:33:46,677 --> 00:33:50,596 مهلا، هل هناك أحد؟ هل هناك أحد؟ 493 00:33:50,935 --> 00:33:53,229 افتح، افتح الآن! 494 00:33:53,604 --> 00:33:55,440 سريع! 495 00:33:55,606 --> 00:33:57,645 استيقظ عزيزي! 496 00:33:58,234 --> 00:34:02,989 الحمد لله أن هناك شخص ما بعد ذلك! افتح! 497 00:34:08,411 --> 00:34:10,246 لا يوجد أحد في هذا المنزل! 498 00:34:10,368 --> 00:34:12,123 ولكن بعد ذلك على الأقل تفتح لي! 499 00:34:13,374 --> 00:34:14,539 أنا لست هنا أيضا! 500 00:34:15,168 --> 00:34:16,768 إذن ماذا تفعل عند النافذة هكذا؟ 501 00:34:18,499 --> 00:34:22,129 لا، لا تذهبي بعيداً، أيتها السيدة الجميلة بشعر أزرق... 502 00:34:22,840 --> 00:34:26,841 - هناك القتلة الذين! - يريدون الحصول علي! ها هو الآن دعونا نستمتع.. دعونا 503 00:34:28,014 --> 00:34:29,969 كن متعاطفا... 504 00:34:30,099 --> 00:34:33,728 من دمية فقيرة مطاردة من قبل القتلة! 505 00:34:33,849 --> 00:34:34,852 لا تهرب بعد الآن! 506 00:34:34,937 --> 00:34:38,230 المال خارج أو أنه أسوأ بالنسبة لك! 507 00:34:38,311 --> 00:34:40,607 سيدة جميلة! يساعد! 508 00:34:40,735 --> 00:34:41,735 عملات معدنية! 509 00:34:41,940 --> 00:34:44,526 افتح فمك! 510 00:34:44,614 --> 00:34:46,281 كن قاسيا! 511 00:35:02,002 --> 00:35:03,546 وداعا دمية! 512 00:35:04,133 --> 00:35:08,137 عندما نعود هنا غدا نأمل أن تكونوا لطيفين معنا.. 513 00:35:08,258 --> 00:35:10,634 يمكن العثور عليها مع الفم مفتوح على مصراعيه... 514 00:35:10,765 --> 00:35:14,102 - وقبل كل شيء! - مات. 515 00:35:28,821 --> 00:35:29,905 يا أبي! 516 00:35:31,828 --> 00:35:33,119 والدي! 517 00:35:34,956 --> 00:35:36,790 لو كنت هنا! 518 00:35:42,668 --> 00:35:45,796 من المؤسف أنه كان دمية لطيفة! 519 00:35:47,092 --> 00:35:48,970 نعم، لقد كان دمية لطيفة! 520 00:35:49,428 --> 00:35:52,014 - تصبحين على خير أيتها السيدة الجنية. - ليلة سعيدة، ميدورو! 521 00:35:55,016 --> 00:35:57,311 سيدة الجنية، هناك رجل عجوز هنا! 522 00:35:59,229 --> 00:36:00,398 يقول؟ 523 00:36:01,065 --> 00:36:04,193 ميدورو، هذا أنت. إنها مرآة! 524 00:36:07,487 --> 00:36:11,450 لكن! المرايا لم تعد كذلك أولئك من الماضي! 525 00:36:49,030 --> 00:36:50,238 هل هو حي أم ميت؟ 526 00:36:51,490 --> 00:36:52,866 أعتقد أنه مات. 527 00:37:09,090 --> 00:37:12,052 أن أصدق أن الدمية ملكي إنه جيد مثل الميت. 528 00:37:12,594 --> 00:37:15,097 لكن إذا لم يمت للأسف.. 529 00:37:15,221 --> 00:37:18,684 عندها ستكون علامة أكيدة الذي هو دائما على قيد الحياة. 530 00:37:18,850 --> 00:37:21,854 أنا آسف لأنني اضطررت إلى معارضتك زميلي المبدع... 531 00:37:21,978 --> 00:37:24,022 بالنسبة لي، الدمية حية. 532 00:37:24,147 --> 00:37:27,443 أعرف نوع المرض الذي يعاني منه هذا الرجل دمية المشاغب هناك! 533 00:37:27,649 --> 00:37:31,404 لن أصبح أبداً ولداً محترماً! سيبقى دائما دمية. 534 00:37:31,905 --> 00:37:33,282 إنها فتاة شقية! 535 00:37:33,824 --> 00:37:35,991 وسوف تجعلك تموت من كسر في القلب والده الفقير.. 536 00:37:36,410 --> 00:37:39,038 الذي ضحى بنفسه من أجله. 537 00:37:39,119 --> 00:37:41,082 وهو لا يحبه! 538 00:37:41,165 --> 00:37:45,628 يا بابا مش صح.. مش ​​صح..! 539 00:37:45,753 --> 00:37:47,587 أنا أحب والدي. 540 00:37:47,713 --> 00:37:50,925 يا رب إن كان الحي لم يمت... 541 00:37:51,008 --> 00:37:53,594 وعلامة واضحة على ذلك الأطباء لم تعد هناك حاجة إليها. 542 00:37:54,053 --> 00:37:55,512 شكرا لرؤيتك. 543 00:37:55,638 --> 00:37:58,640 - حتى نلتقي مرة أخرى. - وداعاً أيتها الجنية. 544 00:37:59,140 --> 00:38:02,102 والزعيم الأول...وداعا جنية. 545 00:38:02,227 --> 00:38:05,230 ل. 546 00:38:05,355 --> 00:38:08,693 الموت، الحياة... 547 00:38:08,818 --> 00:38:09,860 حار. 548 00:38:14,532 --> 00:38:17,367 اشربه وفي غضون أيام قليلة ستشفى! 549 00:38:22,832 --> 00:38:25,709 - هل هو حلو أم مر؟ - إنه مرير لكنه سيفيدك. 550 00:38:26,335 --> 00:38:27,669 إذا كان مرًا فلا أريده! 551 00:38:28,921 --> 00:38:30,212 استمع لي، وشربه! 552 00:38:31,173 --> 00:38:33,007 لا أحب المرارة، لا أحبها..! 553 00:38:34,176 --> 00:38:38,306 اشربه وعندما تشربه سأعطيك كرة من السكر... 554 00:38:38,389 --> 00:38:39,764 لإعادة تشكيل فمك. 555 00:38:42,018 --> 00:38:44,853 لذا أولاً أريد الكرة من السكر...أولا. 556 00:38:44,978 --> 00:38:47,439 ثم سأشرب هذا الدواء المر! 557 00:38:49,775 --> 00:38:50,985 تفضل! 558 00:38:55,780 --> 00:38:56,823 لذيذ! 559 00:39:00,411 --> 00:39:03,831 باختصار... هذا الماء المرير لا أريد أن أشربه! 560 00:39:03,914 --> 00:39:05,874 لا لا...ولا! 561 00:39:06,459 --> 00:39:08,669 - يا ولدي سوف تندم. - لا أهتم. 562 00:39:08,792 --> 00:39:11,297 - مرضك خطير! - لا أهتم. 563 00:39:11,421 --> 00:39:14,090 - إذا لم تشربه سوف تموت. - لا أهتم! 564 00:39:14,383 --> 00:39:17,844 - ألا تخافين من الموت؟ - مخيف جدا! 565 00:39:18,344 --> 00:39:21,305 أفضّل الموت على أن أشرب ذلك دواء سيء! 566 00:39:22,015 --> 00:39:23,975 أريد أن أموت! 567 00:39:30,857 --> 00:39:32,442 من هناك؟ 568 00:39:34,070 --> 00:39:36,364 لقد جئنا لنأخذك يا بينوكيو. 569 00:39:36,822 --> 00:39:39,450 لاصطحابي؟ لكن أنا؟ أنا لست ميتا! 570 00:39:40,073 --> 00:39:44,454 ليس بعد ولكنك ستكون كذلك إذا لم تشرب هذا الطب الآن! 571 00:39:44,788 --> 00:39:47,040 لكنني أردت أن أشربه... وقد فعلت لم يكن يريد أن يعطيها لي! 572 00:39:47,457 --> 00:39:50,168 الجنية، اسمحوا لي أن أشرب الآن، يا عزيزي. 573 00:39:51,169 --> 00:39:54,255 ولا بأس في هذه المرة نعم كانت رحلة فارغة... الصبر. 574 00:39:54,380 --> 00:39:56,800 كم أنت جيد في هذا السرير! 575 00:39:57,926 --> 00:39:59,511 أرى أن الدواء فعل لك بعض الخير! 576 00:40:02,348 --> 00:40:04,224 نعم جيد جدا؟ 577 00:40:04,308 --> 00:40:06,936 في المرة القادمة سأخذها على الفور! 578 00:40:09,772 --> 00:40:12,233 يجب أن أفعل شيئًا مهمًا جدًا. 579 00:40:12,358 --> 00:40:13,359 قبعتي. 580 00:40:14,192 --> 00:40:16,611 الجنية، شكرا للإشارة لي، وداعا! 581 00:40:16,862 --> 00:40:18,321 بينوكيو، انتظر. 582 00:40:18,822 --> 00:40:21,242 اقترب مني... 583 00:40:21,366 --> 00:40:24,328 - أخبرني لماذا أرادوا شنقك؟ - بالنسبة للعملات الذهبية. 584 00:40:25,204 --> 00:40:27,415 وماذا حدث للعملات الذهبية؟ 585 00:40:29,624 --> 00:40:31,251 لقد فقدتهم. 586 00:40:34,462 --> 00:40:38,259 - وأين فقدتهم؟ - في الغابة القريبة. 587 00:40:40,760 --> 00:40:43,973 إذا فقدتهم في الغابة القريبة دعنا نذهب للبحث عنهم، وسوف نجدهم مرة أخرى! 588 00:40:44,264 --> 00:40:48,644 والآن بعد أن تذكرت جيداً.. 589 00:40:48,769 --> 00:40:51,313 جنية، أنا لم أفقد القطع النقدية...لا! 590 00:40:51,729 --> 00:40:52,982 أحسنت يا بينوكيو! 591 00:40:53,441 --> 00:40:55,681 لقد ابتلعتهم بينما كنت أشرب مشروبك الدواء المر! 592 00:41:00,322 --> 00:41:04,952 - لماذا تضحك؟ - على الكذبة التي قلتها! 593 00:41:06,078 --> 00:41:07,839 وكيف تعرف أنني قلت كذبة؟ 594 00:41:08,413 --> 00:41:10,915 لأن الكذب نوعان: 595 00:41:11,374 --> 00:41:14,085 أولئك الذين لديهم أرجل قصيرة. 596 00:41:15,128 --> 00:41:16,588 وأولئك الذين لديهم أنوف طويلة! 597 00:41:17,088 --> 00:41:20,968 وأي نوع من التفاح هم؟ 598 00:41:30,519 --> 00:41:31,811 لكن جنية! 599 00:41:32,938 --> 00:41:35,398 لكن هل رأيت ما هو أنفي! 600 00:41:36,482 --> 00:41:39,361 ولكن لدي أنف طويل حقا! 601 00:41:39,652 --> 00:41:41,738 الجميع سوف يضحك! 602 00:41:42,113 --> 00:41:45,659 كيف يمكنني التجول؟ انظر إلى هذا الأنف! 603 00:41:46,367 --> 00:41:50,121 أنا لا أحب ذلك! أنا لا أريد ذلك! أنا لا أريد ذلك! 604 00:41:50,706 --> 00:41:53,207 العملات المعدنية العملات المعدنية، خرافية لم ابلعهم... 605 00:41:53,334 --> 00:41:54,626 ها هم. 606 00:41:55,920 --> 00:41:57,295 ها هم! 607 00:41:57,795 --> 00:41:58,922 أحسنت يا بينوكيو. 608 00:41:59,380 --> 00:42:03,468 يجب ألا تكذب أبدًا. إنه أمر سيء. 609 00:42:07,515 --> 00:42:09,891 يا خرافية... 610 00:42:10,559 --> 00:42:15,437 - آه كم أحبها! - أنا أحب بينوكيو أيضا. 611 00:42:16,480 --> 00:42:20,486 أريد أن أشتري سترة لوالدي لأنه باع له بالنسبة لي. 612 00:42:21,070 --> 00:42:23,404 في الواقع، دعه يأتي إلى هنا ستكون مفاجأة، مرحباً بالجنية! 613 00:42:23,531 --> 00:42:25,031 مرحبا بينوكيو، أعود قريبا! 614 00:42:25,616 --> 00:42:26,659 أنا منتظرك. 615 00:42:28,244 --> 00:42:30,454 كيف فعل ذلك؟ 616 00:42:30,745 --> 00:42:35,000 ربما شخص ما سوف يقطع الحبل. 617 00:42:35,084 --> 00:42:37,294 - رائع! - أصدقاء! 618 00:42:37,753 --> 00:42:41,340 - إنه بينوكيو! إنه هو! - أصدقاء! 619 00:42:41,423 --> 00:42:43,926 ابقَ هادئًا، سأعتني بالأمر! 620 00:42:44,051 --> 00:42:45,676 لكنني كنت أبحث عنك! 621 00:42:46,095 --> 00:42:49,306 بينوكيو، لقد كنا ننتظر وقتا طويلا بالنسبة لك! 622 00:42:49,430 --> 00:42:52,726 - للأسف، هل تعلم ماذا حدث لي؟ - الذي - التي؟ 623 00:42:52,810 --> 00:42:55,603 الليلة التقيت بالقتلة. 624 00:42:55,728 --> 00:42:59,108 لا سيئة السمعة! سيئة السمعة! 625 00:42:59,483 --> 00:43:01,859 - هل سرقوا عملاتك المعدنية؟ - ولا! 626 00:43:01,943 --> 00:43:05,948 لا، ها هم. لدي كل منهم و 4! 627 00:43:06,865 --> 00:43:09,367 وما زال هناك وقت لذلك مجال المعجزات؟ 628 00:43:09,618 --> 00:43:11,078 أي مجال من المعجزات؟ 629 00:43:11,244 --> 00:43:14,206 - أكيد... - مجال المعجزات. 630 00:43:14,414 --> 00:43:15,771 ثم دعونا نذهب الآن. ما هي الطريقة؟ 631 00:43:15,791 --> 00:43:17,083 هنا! 632 00:43:17,209 --> 00:43:18,209 - هناك؟ - هنا! 633 00:43:18,294 --> 00:43:19,295 هنا! 634 00:43:22,047 --> 00:43:24,633 هل وصلنا أخيراً؟ 635 00:43:25,341 --> 00:43:27,886 - مجال المعجزات! - وسيم! 636 00:43:28,804 --> 00:43:31,264 - ولكن الأشجار؟ - لقد جمعوا كل شيء. 637 00:43:31,348 --> 00:43:34,602 لقد تأخرنا. اسرع! حفر حفرة بسرعة! 638 00:43:36,020 --> 00:43:37,021 لكن أين؟ 639 00:43:37,104 --> 00:43:38,105 - هناك! - هناك! 640 00:43:38,731 --> 00:43:40,149 - هناك! - هنا! 641 00:43:40,858 --> 00:43:45,110 إذن هنا... 642 00:43:47,864 --> 00:43:49,783 عندما أصبح... غني 643 00:43:50,323 --> 00:43:52,994 أنا لا أريد الشراء فقط سترة لأبي.. 644 00:43:53,494 --> 00:43:56,540 ولكن أيضا إلى الجنية! في الواقع 10 أشتري لهم سترات.. 645 00:43:56,664 --> 00:44:01,045 لأنها ألطف جنية أنا لقد عرفت في حياتي كلها! 646 00:44:01,170 --> 00:44:02,545 هذا يكفي! 647 00:44:02,796 --> 00:44:04,882 الآن ضع القطع النقدية وقم بتغطيتها! 648 00:44:04,964 --> 00:44:06,467 يحتاج إلى القليل من الماء. 649 00:44:12,263 --> 00:44:13,848 هل نحن بحاجة إلى الماء لهم؟ 650 00:44:14,767 --> 00:44:16,934 - كم من الوقت قبل أن تنمو؟ - نصف ساعة. 651 00:44:18,144 --> 00:44:20,688 قم بالمشي... شاهد ذلك البلاد هناك؟ 652 00:44:20,981 --> 00:44:23,316 إنها بلد صيادي السيترولي. 653 00:44:24,317 --> 00:44:27,487 تذهب للنزهة وتعود بعد نصف ساعة و ستجدنا... 654 00:44:28,238 --> 00:44:30,324 انقر، انقر، انقر! 655 00:44:31,574 --> 00:44:33,452 - كل شيء من أجلك! - لك. 656 00:44:33,826 --> 00:44:36,329 محظوظ لك، بينوكيو! أهلاً! 657 00:44:36,705 --> 00:44:39,124 - حتى نلتقي مرة أخرى! - حتى نلتقي مرة أخرى! 658 00:44:43,837 --> 00:44:46,006 المعذرة يا سيد فارمر، هل مرت نصف ساعة؟ 659 00:44:46,756 --> 00:44:48,634 مهلا، لقد حدث الكثير! 660 00:44:49,093 --> 00:44:50,719 يا إلهي، لن أتأخر! 661 00:45:04,941 --> 00:45:07,652 على ماذا تضحك أيها الكريكيت؟ توقف عن ذلك، أنا متوتر. 662 00:45:09,195 --> 00:45:12,365 - هل تضحك علي؟ - نعم أضحك عليك. 663 00:45:12,574 --> 00:45:16,494 المال لا ينمو في الحقول مثل الفول والقرع. 664 00:45:16,911 --> 00:45:19,289 عليك أن تكسبهم بصدق! 665 00:45:20,290 --> 00:45:23,419 الخطب المعتادة اه؟ مما يعني أنني لا أفهمك. 666 00:45:23,544 --> 00:45:25,837 أنه أثناء رحيلك... 667 00:45:26,420 --> 00:45:29,800 أخذ الثعلب والقط عملات ذهبية... 668 00:45:30,423 --> 00:45:32,135 وبعد ذلك هربوا. 669 00:45:32,469 --> 00:45:34,762 فأخذ الثعلب والقط، 670 00:45:35,179 --> 00:45:36,722 شخصين طيبين من هذا القبيل! 671 00:45:37,306 --> 00:45:40,393 أنا لا أصدق ذلك! لا أصدق..! 672 00:45:41,435 --> 00:45:42,730 ولهذا السبب لم أتمكن من العثور عليهم! 673 00:45:43,313 --> 00:45:44,564 لصوص! 674 00:45:47,609 --> 00:45:50,654 لصوص! الآن سأقوم بالإبلاغ عنهم! 675 00:45:51,071 --> 00:45:55,242 وسيكون هناك قاضي في الأرض صائد السيترولي، سأختار الأسوأ. 676 00:45:55,616 --> 00:45:57,743 أعطي الأسماء والألقاب. 677 00:45:58,244 --> 00:45:59,371 الآن يسمعونني! 678 00:45:59,955 --> 00:46:01,914 مسكين يا بينوكيو! 679 00:46:02,248 --> 00:46:06,918 واحد كان يسمى القطة، الثعلب الآخر 2 لصوص! 680 00:46:07,044 --> 00:46:08,964 ثم لدي شاهد أيضًا يتحدث الكريكيت... 681 00:46:09,130 --> 00:46:13,594 الذي رآهم فعلا في حين لقد أخذوا عملاتي الذهبية! 682 00:46:14,094 --> 00:46:17,930 وبعد ذلك هرب اثنان من اللصوص! وهكذا لم تتمكن الشجرة من النمو! 683 00:46:18,766 --> 00:46:20,473 وكل شيء؟ 684 00:46:21,351 --> 00:46:24,312 نعم. لا! ثم واحد آخر سرقوا من الحانة.. 685 00:46:24,438 --> 00:46:25,687 جامبيرو روسو... 686 00:46:25,813 --> 00:46:29,942 لأنني أكلت الجوز و لقد جعلوني أدفع عملة ذهبية واحدة. 687 00:46:30,235 --> 00:46:31,943 عزيزي الجوز! 688 00:46:35,740 --> 00:46:40,494 استنادا إلى المادة 1 من قانون صائد الحمضيات... 689 00:46:41,121 --> 00:46:44,958 القبض على هذا احمق ويأخذه إلى السجن! 690 00:46:45,459 --> 00:46:46,459 5 سنوات! 691 00:46:46,960 --> 00:46:48,149 ولكن أنا الذي سرقتهم! 692 00:46:48,169 --> 00:46:49,170 هووووووو! 693 00:46:54,383 --> 00:46:55,635 أدخل أحمق! 694 00:47:00,848 --> 00:47:02,934 أنا أستحق ذلك! 695 00:47:03,018 --> 00:47:04,019 يناسبني! 696 00:47:04,728 --> 00:47:06,188 قال لي الجريلينو... 697 00:47:06,647 --> 00:47:09,523 لكنني دمية عنيدة.. 698 00:47:11,527 --> 00:47:14,655 ولكن من الآن فصاعدا سأحاول التغيير الحياة. 699 00:47:15,321 --> 00:47:19,450 وأريد أن أصبح صبيا بطاعة... 700 00:47:19,533 --> 00:47:21,494 صادق وأريد أن أذهب إلى المدرسة والعمل! 701 00:47:21,870 --> 00:47:23,746 - دجاج جيد! - من أنت؟ 702 00:47:27,750 --> 00:47:29,211 هل قاموا بترويضك أيتها الدمية؟ 703 00:47:31,129 --> 00:47:32,172 ما اسمك؟ 704 00:47:33,215 --> 00:47:36,175 - اسمي بينوكيو. - كم من الوقت عليك البقاء هنا؟ 705 00:47:37,553 --> 00:47:40,805 5 سنوات. كم من الوقت يستغرق لمدة 5 سنوات؟ 706 00:47:41,056 --> 00:47:42,431 - يستغرق سنوات. - كم عدد؟ 707 00:47:43,516 --> 00:47:44,517 5! 708 00:47:45,059 --> 00:47:46,353 جنية! 709 00:47:47,396 --> 00:47:50,983 - متى يجب عليك البقاء هنا؟ - سأخرج اليوم. 710 00:47:51,441 --> 00:47:54,442 سأغادر. كل شيء لك هنا. في الواقع، سأترك لك أيضًا مساعدي. 711 00:47:54,527 --> 00:47:55,807 هل أنت فتى عاصي؟ 712 00:47:56,780 --> 00:47:57,781 نعم. 713 00:47:58,698 --> 00:48:02,035 لا أحد يستطيع ترويضني يا عزيزي بينوكيو. 714 00:48:05,622 --> 00:48:06,707 سأريكم شيئا. 715 00:48:15,381 --> 00:48:17,425 في اليوم الآخر بدلا من الذهاب في المدرسة... 716 00:48:18,552 --> 00:48:19,636 لقد هربت من المنزل. 717 00:48:21,221 --> 00:48:22,806 - هل تعرف ماذا فعلت؟ - لا. 718 00:48:23,348 --> 00:48:24,556 دخلت إلى محل الحلويات.. 719 00:48:25,976 --> 00:48:28,769 وسرقت كل المصاصات أن لديهم! 720 00:48:30,564 --> 00:48:31,564 - لا! - نعم! 721 00:48:32,023 --> 00:48:35,861 وهل لعقتهم جميعا؟ 722 00:48:36,528 --> 00:48:38,779 كنت على وشك أن ألعق الأول.. 723 00:48:38,906 --> 00:48:41,074 .. وسمعت صوت الكارابينيري: 724 00:48:41,158 --> 00:48:43,160 "توقف عن لسانك السارق.. 725 00:48:43,577 --> 00:48:46,330 أخرج على الفور 28 مصاصة لقد سرقت!" 726 00:48:47,079 --> 00:48:48,561 فصادروها مني قائلين وكان عليهم أن يعيدوها لصاحبها.. 727 00:48:48,581 --> 00:48:51,834 ولكن في رأيي إذا يلعقونهم جميعا. 728 00:48:52,418 --> 00:48:53,794 لكن... 729 00:48:54,129 --> 00:48:55,714 هناك حقيقة! 730 00:48:59,259 --> 00:49:02,219 ما الحلاوة... 731 00:49:03,096 --> 00:49:04,388 لم يكن هناك 28 732 00:49:05,306 --> 00:49:06,974 كان هناك 29! 733 00:49:10,312 --> 00:49:11,478 دعني أرى. 734 00:49:12,605 --> 00:49:14,606 - وهل تعرف ما نكهة هذا؟ - لا! 735 00:49:17,276 --> 00:49:20,197 نهاية العالم. رائحة! 736 00:49:22,783 --> 00:49:26,202 - لا! - نعم! إلى الماندرين! 737 00:49:28,538 --> 00:49:29,789 استمع... 738 00:49:31,792 --> 00:49:34,585 هل يمكنك أن تعطيني لعق؟ واحد؟ 739 00:49:35,295 --> 00:49:37,630 أنت هنا، وأنا هنا! اذهب! 740 00:49:46,682 --> 00:49:47,724 جيد! 741 00:49:54,606 --> 00:49:55,607 اسمع ولكن... 742 00:49:57,942 --> 00:49:59,319 لكن عندما تعود للمنزل... 743 00:50:00,237 --> 00:50:01,237 والديك... 744 00:50:02,655 --> 00:50:04,824 جيد، هل سيرسلونك إلى المدرسة؟ 745 00:50:05,993 --> 00:50:07,326 تذكر شيئًا واحدًا يا دمية: 746 00:50:08,203 --> 00:50:10,664 ما يجب أن أفعله. يقرر ذلك. 747 00:50:10,747 --> 00:50:11,790 كاندلويك فقط! 748 00:50:13,666 --> 00:50:17,253 - ومن هو هذا Lucignolo؟ - هذا أنا! أنا! 749 00:50:18,088 --> 00:50:19,089 - هذا أنت؟ - نعم! 750 00:50:19,172 --> 00:50:21,800 هيا، كاندلويك! 751 00:50:32,852 --> 00:50:35,731 اخرج متخلفا! ال هل تعلمت الدرس؟ 752 00:50:36,314 --> 00:50:37,399 والذهاب إلى المدرسة! 753 00:50:40,444 --> 00:50:43,196 مرحبا بينوكيو! نراكم في 5 سنوات! 754 00:50:43,488 --> 00:50:44,531 مرحبًا لوسيجنولو! 755 00:50:45,531 --> 00:50:46,907 هنا، وهذا هو لك. 756 00:50:47,491 --> 00:50:50,202 - ما هذا؟ - العشاء الخاص بك. قشور الكمثرى. 757 00:51:07,887 --> 00:51:11,015 أ، ب، ج، د، ح... 758 00:51:11,098 --> 00:51:12,267 هيا، أنا أعرف الأولين. 759 00:51:12,893 --> 00:51:14,727 حصان و... 760 00:51:14,853 --> 00:51:17,064 إيلي..إلي.. 761 00:51:18,230 --> 00:51:19,231 المشجعين ... 762 00:51:20,233 --> 00:51:21,234 ما هذا؟ 763 00:51:27,365 --> 00:51:30,577 يا أبي يا حورية.. 764 00:51:38,460 --> 00:51:40,669 - هيا مجانا! - إجبار الجميع على الخروج؟ 765 00:51:41,253 --> 00:51:45,092 تحيا الحرية! حرية! 766 00:51:45,466 --> 00:51:48,927 - إذن لقد مرت 5 سنوات؟ - لا، 4 أشهر فقط. 767 00:51:49,262 --> 00:51:52,723 وُلد ابن للملك وفي علامة الاحتفال... 768 00:51:52,806 --> 00:51:55,392 .. سيكون هناك حفلات وسوف يأتون. إطلاق سراح جميع المجرمين! 769 00:51:55,977 --> 00:51:57,937 مهلا، أنا مجرم أيضا! 770 00:52:00,774 --> 00:52:03,819 - ماذا قلت؟ - أنا مجرم أيضا. 771 00:52:04,486 --> 00:52:09,574 لذا في هذه الحالة، فنحن نرحب بك! 772 00:52:12,952 --> 00:52:16,247 الحريات! يحيا السيترولي المحرر! 773 00:52:18,500 --> 00:52:21,794 كم حدث لي! وهل كان والدي ينتظرني؟ 774 00:52:22,045 --> 00:52:23,462 هل ستجده في منزل الجنية؟ 775 00:52:24,214 --> 00:52:27,174 لم أره منذ فترة طويلة و... 776 00:52:27,300 --> 00:52:29,344 لدي رغبة في مداعبته و أنهيه بالقبلات! 777 00:52:29,802 --> 00:52:32,514 وسوف تغفر لي الجنية لماذا فعلت؟ 778 00:52:32,888 --> 00:52:36,433 دعونا نأمل ذلك! 779 00:52:57,706 --> 00:53:00,834 "دعونا نأمل ذلك..." 780 00:53:05,713 --> 00:53:09,383 "هنا تكمن الجنية.. 781 00:53:10,384 --> 00:53:13,704 هنا تكمن الجنية ذات الشعر الأزرق مات من الألم بسبب بينوكيو"! 782 00:53:14,181 --> 00:53:18,642 بينوكيو! إنه أنا بينوكيو! 783 00:53:20,145 --> 00:53:23,023 آه، جنية، جنية، لماذا أنت ميت! 784 00:53:23,106 --> 00:53:24,733 لماذا مت؟ 785 00:53:26,525 --> 00:53:28,486 لأنني لم أموت... 786 00:53:29,069 --> 00:53:34,867 أنني سيئة للغاية، بينما كنت جيدًا جدًا؟ 787 00:53:36,119 --> 00:53:40,874 الجنية، كيف تموت، كيف تفعل ذلك؟ 788 00:53:41,582 --> 00:53:44,335 اذا كنت تحبني حقا... 789 00:53:45,045 --> 00:53:47,714 إذا كنت تحب بينوكيو الخاص بك... 790 00:53:48,005 --> 00:53:51,218 .. ارجع , عيش كما كنت من قبل.. 791 00:53:52,009 --> 00:53:56,431 مثلما كنت على قيد الحياة، هذا أنت لقد بدا لي أنك على قيد الحياة! 792 00:53:59,391 --> 00:54:04,146 الجنية، عش مرة أخرى! 793 00:54:06,441 --> 00:54:12,113 عودي إلى الحياة يا خرافية! تسترجع! 794 00:54:15,325 --> 00:54:16,952 تسترجع! 795 00:54:19,119 --> 00:54:20,704 تسترجع! 796 00:54:32,425 --> 00:54:35,053 أخبرني يا فتى، ماذا تفعل وأنت مستلقي هناك؟ 797 00:54:35,803 --> 00:54:37,346 ألا تراه؟ أنا أبكي! 798 00:54:38,389 --> 00:54:42,101 لا يصادف أنك تعرف أ دمية اسمها بينوكيو؟ 799 00:54:42,310 --> 00:54:43,436 هل قلت بينوكيو؟ 800 00:54:44,728 --> 00:54:47,524 - هذا أنا بينوكيو! - إذن ستقابل جيبيتو أيضًا. 801 00:54:47,940 --> 00:54:51,236 لو أعرفه! لكنه والدي! هل أخبرك عني؟ 802 00:54:51,361 --> 00:54:53,321 رد بالله عليك أين هو؟ 803 00:54:53,905 --> 00:54:56,908 لقد كان هذا الرجل الفقير 4 أشهر من يسافر حول العالم بحثاً عنك! 804 00:54:57,366 --> 00:54:59,410 هل هو بعيد؟ من فضلك خذني إليه! 805 00:54:59,494 --> 00:55:00,494 اتبعني. 806 00:55:00,620 --> 00:55:05,292 شكرا لك عزيزي كولومبوس. وأخيرا أرى والدي مرة أخرى! 807 00:55:05,917 --> 00:55:08,627 أرى والدي مرة أخرى! 808 00:55:52,672 --> 00:55:53,715 ماذا حدث؟ 809 00:55:53,840 --> 00:55:57,594 لقد حدث أن والد فقير ل إنه خطأ ابنه الذي لم يعد يجده.. 810 00:55:57,886 --> 00:55:59,596 لقد ركب قارباً صغيراً ليذهب... 811 00:55:59,720 --> 00:56:02,223 اذهب وابحث عنه عبر البحر! 812 00:56:04,558 --> 00:56:06,978 لكن يبدو لي ذلك... 813 00:56:07,395 --> 00:56:10,230 لكنه والدي! 814 00:56:13,651 --> 00:56:16,945 أبي، أبي، أبي! 815 00:56:17,070 --> 00:56:20,031 أبي، هذا أنا. أنا ابنك.. بابا! 816 00:56:20,240 --> 00:56:22,952 - بابي! - بينوكيو! 817 00:56:23,953 --> 00:56:26,122 لقد رآني! أنا هنا يا أبي! 818 00:56:26,623 --> 00:56:29,082 أبي لن يتركك مرة أخرى! 819 00:56:29,751 --> 00:56:31,753 ارجع يا بابا! 820 00:56:36,091 --> 00:56:37,092 أب! 821 00:56:38,383 --> 00:56:39,383 أب! 822 00:56:41,428 --> 00:56:47,936 أب! أريد أن أنقذ والدي! 823 00:57:23,430 --> 00:57:28,768 أبي، أبي! والآن؟ 824 00:57:30,311 --> 00:57:32,313 كان لدي هروب عظيم! 825 00:57:34,606 --> 00:57:35,942 في أي مكان سيكون هذا؟ 826 00:57:36,067 --> 00:57:38,360 هل ستكون هناك مدينة في هذا المكان؟ 827 00:57:41,156 --> 00:57:43,867 أريد أن أرى ذلك سيئا للغاية لرؤيته! 828 00:57:45,994 --> 00:57:49,371 لدي جنية.. الآن لدي فقدتك ووالدك. 829 00:57:50,039 --> 00:57:52,208 ..أين سوف تذهب للنوم ليلا؟ 830 00:57:52,332 --> 00:57:56,545 ألن يكون أفضل 100 مرة؟ من الأفضل أن أموت أيضًا. 831 00:57:56,628 --> 00:57:58,381 نعم أريد أن أموت! 832 00:57:59,382 --> 00:58:00,592 ثم أنا جائع. 833 00:58:02,384 --> 00:58:03,553 آسف أيتها المرأة الطيبة. 834 00:58:04,428 --> 00:58:07,097 هل تعطيني شيئا من تأكل إذا أحضرت إبريقك؟ 835 00:58:10,183 --> 00:58:12,604 دمية، كيف انتهى بك الأمر هنا؟ 836 00:58:12,686 --> 00:58:14,354 لو تعلم كم من الأشياء حدثت لي! 837 00:58:14,481 --> 00:58:15,961 لقد سئمت من عيش حياة الدمية. 838 00:58:15,981 --> 00:58:18,151 أريد أن أصبح مثل أي شخص آخر! 839 00:58:18,276 --> 00:58:20,778 سوف تصبح واحدًا إذا كنت تعرف كيف تستحق ذلك. 840 00:58:20,945 --> 00:58:22,237 حقًا؟ وكيف؟ 841 00:58:22,738 --> 00:58:25,782 الأطفال الطيبون مطيعون.. أنت بدلا من ذلك. 842 00:58:25,908 --> 00:58:27,202 وأنا لا أطيع أبدا. 843 00:58:27,367 --> 00:58:30,246 يقول الرجال لطيف دائما الحقيقة. 844 00:58:30,369 --> 00:58:31,748 وأنا دائما أقول الأكاذيب. 845 00:58:31,831 --> 00:58:34,540 الأطفال الطيبون بخير عن طيب خاطر إلى المدرسة. 846 00:58:34,666 --> 00:58:37,336 بالنسبة لي، المدرسة تجعلني آتي آلام الجسم. 847 00:58:37,420 --> 00:58:39,547 أنا المدرسة حقا ولكن حقا... 848 00:58:41,839 --> 00:58:45,594 آسف. امرأة جيدة, لكن انت... 849 00:58:46,513 --> 00:58:48,095 ولكن كيف تعرف أنني...؟ 850 00:58:54,478 --> 00:58:58,522 ولكن...إنه أنت!! 851 00:58:59,025 --> 00:59:02,153 آه يا ​​جنتي الخيالية! 852 00:59:02,736 --> 00:59:06,074 لو تعلمين كم هو الألم أيتها الجنية الصغيرة ما أحسست به من قفل في حلقي.. 853 00:59:06,907 --> 00:59:09,285 عندما أقرأ هنا الأكاذيب..." 854 00:59:09,534 --> 00:59:12,997 أنا أعلم، ولهذا السبب سامحتك. 855 00:59:13,540 --> 00:59:17,376 صدق وجعك جعلني مع العلم أن قلبك طيب.. 856 00:59:18,169 --> 00:59:19,920 وبعد ذلك هناك أمل.. 857 00:59:20,045 --> 00:59:22,714 ربما عدت إلى المسار الصحيح. 858 00:59:22,840 --> 00:59:24,758 أوه نعم نعم خرافية. 859 00:59:26,052 --> 00:59:28,721 - أريد أن أعود! - إذن عليك أن تطيعني. 860 00:59:28,804 --> 00:59:33,100 نعم! سأدرس، سأعمل. سأفعل كل ما تقوله لي! 861 00:59:33,726 --> 00:59:36,812 وأقول لك غدا صباحا عليك أن تذهب إلى المدرسة... 862 00:59:36,896 --> 00:59:39,731 وسوف تذهب لأنك وعدت. 863 00:59:40,066 --> 00:59:41,066 نعم سأذهب. 864 00:59:46,447 --> 00:59:48,908 جنية. المنزل في الغابة... 865 00:59:57,666 --> 01:00:00,085 أوه، يا شباب، يا شباب أنظروا كم هو جميل؟ 866 01:00:06,842 --> 01:00:07,844 أوه، تلك القبعة لي! 867 01:00:07,926 --> 01:00:09,469 لا، انها لي! 868 01:00:09,594 --> 01:00:11,931 لقد وجدته على الشاطئ! 869 01:00:12,055 --> 01:00:13,765 لا لأنني فقدته، إنه لي! 870 01:00:13,891 --> 01:00:17,061 - إنها لك، تعال واحصل عليها! - نعم، والدي فعل ذلك. 871 01:00:20,732 --> 01:00:23,276 يا شباب ارجعوا لي قبعتي وإلا فإنه سينتهي بشكل سيء! 872 01:00:23,401 --> 01:00:25,235 ب-ولكن كم هو مخيف! 873 01:00:25,320 --> 01:00:26,600 لكن انظر كيف يرتدي هذا الرجل! 874 01:00:27,071 --> 01:00:29,616 اذهبي إلى المدرسة أيتها الدمية، لقد تأخرت! 875 01:00:29,741 --> 01:00:31,826 هل تذهب معي إلى المدرسة؟ 876 01:00:32,409 --> 01:00:34,161 أنا وحدي أقرر ما يجب أن أفعله. 877 01:00:34,287 --> 01:00:35,287 بينوكيو! 878 01:00:35,494 --> 01:00:37,457 - ومن هو بينوكيو؟ - هذا أنا! 879 01:00:38,041 --> 01:00:39,959 بينوكيو! ويسمى بينوكيو! 880 01:00:40,168 --> 01:00:42,461 نعم، أريد استعادة قبعتي! 881 01:00:46,673 --> 01:00:47,925 بينوكيو... الوقواق! 882 01:00:48,926 --> 01:00:50,345 اكعني ؟ 883 01:00:50,970 --> 01:00:52,888 الآن خذهم جميعا! 884 01:00:56,601 --> 01:01:01,229 قتال! أُفضله! الآن هذه هي الحياة! 885 01:01:04,567 --> 01:01:07,070 توقف! ووقفه! 886 01:01:12,950 --> 01:01:14,911 هذا لي! 887 01:01:15,411 --> 01:01:16,703 احصل على هذه الدمية! 888 01:01:25,212 --> 01:01:29,175 أمي ساعديني أشعر بالسوء. 889 01:01:31,552 --> 01:01:34,012 - لماذا. - هل أموت؟ 890 01:01:34,806 --> 01:01:37,057 - ماذا تفعل يا أوجينيو؟ - هل هو ميت؟ 891 01:01:37,850 --> 01:01:43,189 يوجين مات! يبتعد! دعونا الهروب! 892 01:01:51,572 --> 01:01:55,951 يوجين! لم أكن أنا! 893 01:01:56,035 --> 01:01:58,871 يتنفس! افتح عينيك، يوجين! 894 01:02:00,080 --> 01:02:03,166 انهض يا يوجين! استيقظ! 895 01:02:03,291 --> 01:02:04,452 ماذا فعلت لذلك الصبي؟ 896 01:02:09,422 --> 01:02:12,218 كنا هنا نلعب بين زملاء الدراسة... 897 01:02:12,592 --> 01:02:14,353 وفي مرحلة معينة شعر بالمرض. 898 01:02:15,137 --> 01:02:18,182 هذا الصبي ليس إلا سيئا لقد أصيب في الهيكل! 899 01:02:18,890 --> 01:02:21,017 - من كان؟ - لا أفعل! 900 01:02:21,351 --> 01:02:22,729 وما الذي أصيب به؟ 901 01:02:23,813 --> 01:02:26,773 - مع هذا الكتاب هناك. - وكتاب من هذا؟ 902 01:02:28,150 --> 01:02:30,402 - مِلكِي. - هذا يكفي، لا تتحدث بعد الآن! 903 01:02:30,528 --> 01:02:33,029 - هذا الصبي! - يمكن أن يموت. 904 01:02:33,114 --> 01:02:34,115 يوجين. 905 01:02:34,240 --> 01:02:36,909 أنت، أحضر هذا الرجل الفقير صبي في المستشفى! 906 01:02:37,368 --> 01:02:39,786 وأنت دمية تأتي معنا إلى السجن! 907 01:02:40,662 --> 01:02:41,705 ضع الحديد عليه! 908 01:02:46,627 --> 01:02:47,712 السادة كارابينيري... 909 01:02:48,171 --> 01:02:52,716 هل يمكن أن تغطي لي مع لك العباءات التي أخجل منها! 910 01:02:53,258 --> 01:02:54,926 كان عليك أن تفكر في الأمر أولاً! 911 01:03:02,852 --> 01:03:06,939 أيها السادة، يمكن القيام بذلك طريقة أخرى للذهاب إلى السجن؟ 912 01:03:07,648 --> 01:03:09,441 هذا هو الطريق! 913 01:03:14,696 --> 01:03:15,948 توقف! 914 01:03:25,958 --> 01:03:27,709 هنا! هنا! 915 01:03:39,763 --> 01:03:41,599 يا له من ابن عرس غريب! 916 01:03:42,058 --> 01:03:44,976 ماذا تفعل في ممتلكاتي؟ 917 01:03:45,352 --> 01:03:46,895 هل تريد الحصول على العنب؟ 918 01:03:46,978 --> 01:03:51,984 لا أنا رجل لطيف! كنت أذهب إلى المدرسة. 919 01:03:52,651 --> 01:03:55,112 هل تذهب إلى المدرسة بالأصفاد؟ مدرسة جميلة! 920 01:03:55,820 --> 01:03:58,115 لقد هربت من السجن، أنت خطير! 921 01:03:58,699 --> 01:04:00,660 سأترك الفخ على قدمك! 922 01:04:01,451 --> 01:04:04,539 في الواقع أريد أن أعطيك درسا جيدا! 923 01:04:08,375 --> 01:04:09,376 منذ... 924 01:04:10,628 --> 01:04:13,923 مات كلبي, حراسة ميلامبوس... 925 01:04:14,005 --> 01:04:15,715 سوف تأخذ مكانه! 926 01:04:16,548 --> 01:04:18,928 لكنني لم أفعل ذلك قط كلب الحراسة! 927 01:04:19,177 --> 01:04:22,640 إنه سهل! إذا جاء اللصوص عليك أن تنبح! 928 01:04:22,973 --> 01:04:24,557 - مثل؟ - هيا: اللحمة، اللحمة! 929 01:04:24,684 --> 01:04:26,643 - كوني جميلة! - ووف، ووف! 930 01:04:27,018 --> 01:04:30,982 ووف، ووف! ما زال! 931 01:04:31,107 --> 01:04:35,443 ولكن كم هو مخيف، كم هو مظلم! اللحمة اللحمة! 932 01:04:36,654 --> 01:04:40,366 أنا بخير معها. 933 01:04:40,867 --> 01:04:43,953 لو كان بإمكاني أن أُولد من جديد من جديد! 934 01:04:44,828 --> 01:04:47,830 ولكن الآن فات الأوان والصبر مطلوب! 935 01:04:48,498 --> 01:04:50,625 اللحمة، اللحمة، اللحمة! 936 01:05:13,774 --> 01:05:15,567 اللصوص، اللحمة، اللحمة! 937 01:05:15,692 --> 01:05:17,068 اسكت! 938 01:05:17,193 --> 01:05:19,447 هذا أنا، ميلامبوس! 939 01:05:20,531 --> 01:05:22,407 هل أنت غبي؟ كن كلبًا جيدًا! 940 01:05:22,907 --> 01:05:26,829 أنا آسف ولكني لست كلباً. 941 01:05:27,371 --> 01:05:28,998 هل أنا دمية؟ أنا لا أثق به. 942 01:05:29,790 --> 01:05:32,751 إذا كنت حقا دمية: أجب على هذا السؤال. 943 01:05:33,918 --> 01:05:36,379 ما هو أفضل مصاصة على الإطلاق؟ 944 01:05:37,173 --> 01:05:39,591 أنا أعرف! إنه الماندرين! 945 01:05:40,508 --> 01:05:43,219 - لماذا؟ - لماذا... لماذا؟ 946 01:05:46,765 --> 01:05:48,601 لأنها نهاية العالم! 947 01:05:51,603 --> 01:05:58,194 ذبالة! كم أنا سعيد برؤيتك! 948 01:05:58,276 --> 01:05:59,277 ما الذي تفعله هنا؟ 949 01:05:59,777 --> 01:06:01,446 لو تعلم كم من الأشياء حدثت لي! 950 01:06:01,781 --> 01:06:02,905 ولكن ماذا تفعل هنا؟ 951 01:06:06,285 --> 01:06:08,086 وهنا أجمل الكتاكيت المنطقة. 952 01:06:08,870 --> 01:06:11,790 مع 8 فراخ نحصل على اثنين خيول هزازة. 953 01:06:11,873 --> 01:06:12,874 ساعدني! 954 01:06:13,084 --> 01:06:16,796 انظر، ليس من اللطيف السرقة. 955 01:06:17,254 --> 01:06:19,297 حرّرني لوسيجنولو هكذا صباح الغد نذهب... 956 01:06:19,423 --> 01:06:21,383 أنت وأنا في المدرسة معا؟ 957 01:06:22,593 --> 01:06:24,469 يا لها من خطابات سيئة يا بينوكيو. 958 01:06:25,428 --> 01:06:27,807 لقد قاموا بترويضك، هاه؟ أنا أحررك... 959 01:06:29,225 --> 01:06:33,770 لكن 4 فراخ سوف أعتبر على أي حال! 960 01:06:38,234 --> 01:06:41,988 حصلت عليك! الآن دعونا نفعل الرياضيات! اهرب! 961 01:06:42,112 --> 01:06:45,574 - اهرب! - شكرا لك روح عظيمة! 962 01:07:20,817 --> 01:07:21,818 بينوكيو؟ 963 01:07:24,697 --> 01:07:25,947 بينوكيو؟ 964 01:07:30,870 --> 01:07:31,912 نعم؟ 965 01:07:32,496 --> 01:07:33,788 ادخل! 966 01:07:34,040 --> 01:07:38,376 لكن الوقت متأخر... لا أريد الإزعاج. 967 01:07:39,877 --> 01:07:41,922 لا تزعجني، ادخل. أتيت!! 968 01:07:43,382 --> 01:07:44,467 لا، أنا لا أزعجك؟ 969 01:07:45,885 --> 01:07:47,011 حسنًا. 970 01:07:51,890 --> 01:07:54,684 لذا أخبرني كيف هو هل ذهبت المدرسة اليوم؟ 971 01:07:56,686 --> 01:07:58,898 لكن جيد. 972 01:08:00,524 --> 01:08:03,194 تعلمنا عن الأنهار... 973 01:08:05,821 --> 01:08:08,491 ثم الأرقام والحروف. 974 01:08:08,573 --> 01:08:13,704 الكل تقريبا: أ، ب، ج، ح، ل... 975 01:08:15,081 --> 01:08:16,248 لا أتذكرهم جميعا. 976 01:08:17,081 --> 01:08:20,043 ثم سألني المعلم.. 977 01:08:20,627 --> 01:08:24,090 وأعطاني 10. 978 01:08:25,924 --> 01:08:26,925 كم أعطاك؟ 979 01:08:31,263 --> 01:08:33,598 أعطاني 10... 980 01:08:41,606 --> 01:08:45,068 هذا ليس صحيحا! هذا ليس صحيحا! 981 01:08:45,903 --> 01:08:50,157 أردت أن أذهب إلى المدرسة، أردت ذلك اذهب ولكن حدث لي الكثير 982 01:08:50,741 --> 01:08:52,618 وعندما رجعت قلت: 983 01:08:53,369 --> 01:08:56,413 "كيف أقدم نفسي إلى جنيتي مثل هذا؟ 984 01:08:56,789 --> 01:09:01,376 ماذا سيقول عندما يراني؟ هل ستغفر لي؟ 985 01:09:01,876 --> 01:09:04,462 يجب أن تكون جيدة جدًا. أن يغفر لي. 986 01:09:04,879 --> 01:09:08,300 وأتساءل عما إذا كانت جيدة أن يغفر لي؟" 987 01:09:08,759 --> 01:09:11,302 قلت: "لا، لا!" ربما نعم، "لأن... 988 01:09:11,595 --> 01:09:13,472 إنها جيدة وجميلة." 989 01:09:13,681 --> 01:09:15,558 نعم هنا: "إذا سامحتني.. 990 01:09:15,683 --> 01:09:19,060 فهذا يعني أنها الأكثر جنية جيد وأجمل ما هو موجود في العالم! 991 01:09:19,519 --> 01:09:21,145 وإذا لم يغفر لي فلن يفعل!" 992 01:09:21,438 --> 01:09:22,523 ولكن في رأيي هو! 993 01:09:23,648 --> 01:09:25,190 ثم عليك أن تغفر لي! 994 01:09:26,110 --> 01:09:28,195 دعونا نرى، عندما أعود إلى المنزل من يدري؟ 995 01:09:29,361 --> 01:09:31,282 لأنني في حياتي الخيالية... 996 01:09:31,740 --> 01:09:34,158 لم يسبق لي أن حظيت بربع ساعة جيد. 997 01:09:34,827 --> 01:09:36,160 ربع ساعة! 998 01:09:36,495 --> 01:09:39,372 لقد رأيت ما يحدث لغير الحفاظ على الوعود؟ 999 01:09:39,956 --> 01:09:44,378 نعم! وأنا أستحق العقاب. للأسف أنا أستحق ذلك! 1000 01:09:46,129 --> 01:09:48,172 لا بينوكيو، لن يعاقبك أحد بعد الآن. 1001 01:09:48,632 --> 01:09:52,010 في الواقع، الآن بعد أن فهمت حقا... 1002 01:09:52,136 --> 01:09:54,180 أريد أن أقدم لك أفضل هدية. 1003 01:09:54,805 --> 01:09:56,681 رغبتك سوف تتحقق. 1004 01:09:57,140 --> 01:09:59,642 سوف تصبح صبيا مثل أي شخص آخر! 1005 01:10:00,143 --> 01:10:01,145 تريد؟ 1006 01:10:01,520 --> 01:10:06,150 الجنية أريد ذلك أكثر من أي شيء! 1007 01:10:06,898 --> 01:10:10,321 - هل ستتحسن؟ - نعم ولكنني أصبحت جيدًا في ذلك بالفعل. 1008 01:10:10,487 --> 01:10:14,158 لأنني حصلت على ذلك خرافية. هذه المرة حصلت عليه! 1009 01:10:15,743 --> 01:10:19,037 أنا أصدقك يا بينوكيو. أشعر أنك صادق! 1010 01:10:28,589 --> 01:10:31,383 اليوم لك يا بينوكيو.. إنه يوم الاحتفال. 1011 01:10:32,133 --> 01:10:35,554 أرادت الجنية أن تتجمع هذا البيت الجميل... 1012 01:10:35,930 --> 01:10:40,265 جميع زملائك في المستقبل. 1013 01:10:42,603 --> 01:10:45,188 ومعلمك! هذا أنا... جميل! 1014 01:10:47,231 --> 01:10:48,901 بهذه القطع من الكعكة.. 1015 01:10:49,443 --> 01:10:53,946 أنا أوافق على دخول بينوكيو في عالم الأخيار. 1016 01:10:54,782 --> 01:10:56,867 يمكنك اختيار شريك حياتك من مقاعد البدلاء. 1017 01:10:56,991 --> 01:10:59,160 يذهب. كرفيق... 1018 01:10:59,243 --> 01:11:04,124 - واحد، اثنان... - أوه توقف! 1019 01:11:04,332 --> 01:11:05,892 - ما الأمر بينوكيو؟ - لوسيجنولو مفقود! 1020 01:11:06,459 --> 01:11:07,919 - كاندلويك؟ - نعم! 1021 01:11:08,293 --> 01:11:11,255 نحن جميعا هنا الآن. وبعد ذلك لوسيجنولو هو الأخير في الفصل... 1022 01:11:11,338 --> 01:11:12,539 لقد قررت بالفعل رفضه. 1023 01:11:12,589 --> 01:11:15,550 إنه جيد قليلاً، في الواقع إنه أفضل هذا ليس هناك. 1024 01:11:15,760 --> 01:11:18,264 نعم نعم! 1025 01:11:18,429 --> 01:11:20,640 - إذن واحد، اثنان... - لا! 1026 01:11:20,806 --> 01:11:23,683 لكنه أفضل صديق لي أنا أحبه... 1027 01:11:23,767 --> 01:11:25,104 سأذهب للاتصال به. 1028 01:11:25,229 --> 01:11:27,813 بينوكيو، ابدأ بالطاعة! 1029 01:11:28,440 --> 01:11:30,401 أنت ترتكب خطأً لأن لوسينولو... 1030 01:11:30,526 --> 01:11:31,527 أحسنت يا بينوكيو! 1031 01:11:32,025 --> 01:11:33,696 وهذا شيء يشرفك. 1032 01:11:34,445 --> 01:11:36,907 صحيح أنه في اليوم التالي مهم في حياتك أنت... 1033 01:11:37,032 --> 01:11:38,951 تريد أفضل صديق لك بجانبك. 1034 01:11:39,575 --> 01:11:41,703 إنه شيء جميل. برافو! 1035 01:11:42,369 --> 01:11:44,872 اذهب وارجع كما وعدت نحن في انتظاركم على الفور! 1036 01:11:44,957 --> 01:11:47,459 مرحبا، سأذهب بعد ذلك. سأعود حالا، انتظرني! 1037 01:11:54,132 --> 01:11:59,387 ذبالة! ذبالة! 1038 01:12:03,474 --> 01:12:04,810 ما الذي تفعله هنا؟ 1039 01:12:04,893 --> 01:12:06,644 لقد كنت أبحث عنك لمدة ثلاث ساعات. 1040 01:12:06,937 --> 01:12:08,272 لكنك تعلم أن الأخبار هي الحظ. 1041 01:12:08,355 --> 01:12:10,065 ماذا حدث لي؟ 1042 01:12:10,522 --> 01:12:11,754 لقد انتهيت من كوني دمية! 1043 01:12:11,774 --> 01:12:14,361 وسأصبح صبيا مثلك مثل أي شخص آخر! 1044 01:12:14,486 --> 01:12:16,820 مثل! 1045 01:12:16,945 --> 01:12:19,030 لدي حفلة في المنزل. 1046 01:12:19,157 --> 01:12:22,117 الجنية أعدت كل شيء! أنت فقط المفقود... هيا بنا 1047 01:12:22,201 --> 01:12:23,787 لا أستطيع، سأغادر الليلة... 1048 01:12:24,705 --> 01:12:27,124 للذهاب بعيدا ... بعيدا. 1049 01:12:27,833 --> 01:12:28,833 وأين أنت ذاهب؟ 1050 01:12:29,168 --> 01:12:33,088 سأعيش في المدينة التي إنها أجمل دولة في العالم! 1051 01:12:34,965 --> 01:12:36,133 وماذا يسمى؟ 1052 01:12:36,383 --> 01:12:39,051 يطلق عليها ..أرض الألعاب. 1053 01:12:41,012 --> 01:12:43,846 ما اسم جميل؟ 1054 01:12:43,972 --> 01:12:45,266 هل يمكنك أن تأتي أيضا؟ دعنا نذهب! 1055 01:12:46,435 --> 01:12:49,437 لا، سأبقى هنا مع جنيّتي. 1056 01:12:50,521 --> 01:12:52,983 أبله الفقراء. كم أنت مخطئ! 1057 01:12:53,691 --> 01:12:56,652 أنا لست مخطئا على الإطلاق. اسمع، أي بلد هذا؟ 1058 01:12:57,527 --> 01:12:58,947 سأقول لك شيئين فقط. 1059 01:13:01,656 --> 01:13:04,370 في هذا البلد لا أحد يسألك للعمل أبدا... 1060 01:13:05,119 --> 01:13:06,839 لا يوجد مدرسين ولا كتب.. 1061 01:13:07,414 --> 01:13:09,375 ... وفي أيام الأحد لا نذهب إلى المدرسة. 1062 01:13:11,710 --> 01:13:12,753 يا له من بلد جميل! 1063 01:13:14,127 --> 01:13:16,673 ولكن ليس حتى هنا في أيام الأحد نحن لا نذهب إلى المدرسة! 1064 01:13:17,213 --> 01:13:20,928 نعم ولكن في ذلك البلد كل أسبوع وهي مكونة من 7 أيام الأحد! 1065 01:13:21,719 --> 01:13:24,511 وتبدأ العطلات مع 1 يناير.. 1066 01:13:24,972 --> 01:13:26,653 وينتهي بآخر ديسمبر.. 1067 01:13:27,640 --> 01:13:29,725 - ..إنه يوم الأحد! - بالضبط! 1068 01:13:30,061 --> 01:13:32,523 وكيف تقضي أيامك في أرض الألعاب؟ 1069 01:13:33,147 --> 01:13:36,024 نقضي الوقت في فعل ما نريد من الصباح إلى المساء. 1070 01:13:36,652 --> 01:13:38,193 ماذا تعتقد؟ أتيت؟ نعم أو لا؟ 1071 01:13:38,402 --> 01:13:42,364 لا، لقد وعدت الجنية بأنني سأعود لقد وعدت على الفور! 1072 01:13:42,573 --> 01:13:44,491 مرحبا، أتمنى لك رحلة سعيدة لوسينيولو! 1073 01:13:45,743 --> 01:13:46,786 مرحباً أيتها الدمية! 1074 01:13:47,413 --> 01:13:50,579 دعونا نتخيل، مكان لا تذهب فيه إلى المدرسة. 1075 01:13:55,421 --> 01:13:57,003 آخر شيء. 1076 01:13:57,381 --> 01:14:00,676 لكنك تعلم يقيناً.. 1077 01:14:00,759 --> 01:14:03,386 أن تبدأ العطلات مع 1 يناير.. 1078 01:14:03,971 --> 01:14:07,099 وتنتهي مع الأخير يوم ديسمبر؟ 1079 01:14:07,224 --> 01:14:08,809 هل تعرف هذا بالتأكيد؟ 1080 01:14:08,934 --> 01:14:10,018 بالطبع! 1081 01:14:20,279 --> 01:14:21,363 سأعود! 1082 01:14:21,572 --> 01:14:24,658 سأغادر، سأغادر، لوسيجنولو. 1083 01:14:24,783 --> 01:14:26,409 وداعا حقا. 1084 01:14:29,244 --> 01:14:30,914 على ما يرام. مرحبا بينوكيو. 1085 01:14:40,839 --> 01:14:42,924 - ها هو! - ما هذا؟ 1086 01:14:44,218 --> 01:14:45,885 العربة التي تأتي لتأخذني! 1087 01:14:46,722 --> 01:14:48,765 وسيم! 1088 01:14:51,141 --> 01:14:55,147 لامبويك، سأبقى لمدة دقيقتين أخريين. 1089 01:14:55,772 --> 01:14:57,607 فقط الوقت المناسب لرؤيته ثم أغادر. 1090 01:14:59,650 --> 01:15:00,986 مساء الخير أعزائي. 1091 01:15:01,736 --> 01:15:03,656 لسوء الحظ العربة ممتلئة ولم يعد هناك مجال! 1092 01:15:08,034 --> 01:15:10,370 إذا كان ممتلئًا بالداخل سأضع نفسي هنا! 1093 01:15:15,667 --> 01:15:18,628 وما هي نواياك يا حبيبتي؟ 1094 01:15:19,129 --> 01:15:20,252 هل ستأتي معنا أم ستبقى؟ 1095 01:15:53,205 --> 01:15:54,331 ماذا قلت لك؟ 1096 01:15:54,704 --> 01:15:56,956 إنها الجنة! 1097 01:15:58,669 --> 01:16:00,796 - مرحبا بينوكيو! - مرحبا، لوسيجنولو! 1098 01:16:06,257 --> 01:16:10,596 بينوكيو! بينوكيو! 1099 01:16:23,610 --> 01:16:26,947 يا إلهي، الجحيم! 1100 01:16:27,906 --> 01:16:29,866 لا بد لي من العثور عليه على الفور أو سيكون قد فات الأوان. 1101 01:16:30,033 --> 01:16:33,036 بينوكيو، بينوكيو! 1102 01:16:33,912 --> 01:16:39,582 أصدقاء! أصدقاء Suuuuu! 1103 01:16:42,462 --> 01:16:46,048 يساعد! يساعد! 1104 01:16:46,717 --> 01:16:50,512 ولكن أين أنت يا بينوكيو؟ لا بد لي من البحث عنه. 1105 01:16:50,968 --> 01:16:52,263 توقف! 1106 01:16:53,263 --> 01:16:55,100 القليل من السلام. 1107 01:17:05,193 --> 01:17:08,070 اهرب، اهرب! سوف تصبحون جميعكم حميرًا. 1108 01:17:08,778 --> 01:17:11,408 بينوكيو! ولكن أين أنت؟ 1109 01:17:14,786 --> 01:17:16,035 القديس أنتوني! 1110 01:17:18,497 --> 01:17:19,875 عزيزي الله، لن أجده أبدًا! 1111 01:17:20,206 --> 01:17:23,128 وتهربين من هذا المكان؟ 1112 01:17:23,253 --> 01:17:26,256 سوف تصبحون جميعكم حميرًا! 1113 01:17:27,299 --> 01:17:29,092 النجدة...لا أستطيع التنفس... 1114 01:17:29,176 --> 01:17:31,633 لا أستطيع أن أفعل ذلك! حررني! 1115 01:17:40,479 --> 01:17:42,606 يساعد! يساعد! 1116 01:17:49,444 --> 01:17:50,528 القديس أنتوني! 1117 01:17:56,328 --> 01:17:57,579 لا أستطيع الوقوف عليه بعد الآن! 1118 01:17:59,829 --> 01:18:00,829 أم! 1119 01:18:04,000 --> 01:18:05,336 إنه الجحيم! 1120 01:18:10,842 --> 01:18:13,384 ذبالة! ولكن لماذا ينام الجميع؟ 1121 01:18:13,510 --> 01:18:15,512 وماذا نفعل الآن؟ 1122 01:18:15,637 --> 01:18:18,308 - والآن نذهب للنوم! - لا لا تنام! 1123 01:18:18,392 --> 01:18:21,311 ولكن أريد أن أفعل الكثير من الأشياء! 1124 01:18:21,395 --> 01:18:23,769 وأنا أعلم ولكن... 1125 01:18:24,523 --> 01:18:26,441 صباح الغد نبدأ من جديد! 1126 01:18:26,525 --> 01:18:28,149 لا استطيع الانتظار للبدء من جديد! 1127 01:18:28,275 --> 01:18:29,695 - يعجبك هنا. - نعم. 1128 01:18:29,778 --> 01:18:31,320 وتقول أنك لا تريد أن تأتي. 1129 01:18:31,445 --> 01:18:32,864 هذا صحيح، لوسيجنولو. 1130 01:18:33,279 --> 01:18:37,576 إذا كنت فتى اليوم سعيد الائتمان هو كل شيء لك! 1131 01:18:37,828 --> 01:18:40,495 ليس عليك أن تشكرني لقد فعلت ذلك من القلب! 1132 01:18:42,790 --> 01:18:43,833 روح عظيمة! 1133 01:18:46,085 --> 01:18:52,676 لوسيجنولو، المعلم أراد أن يخذلك. 1134 01:18:52,801 --> 01:18:56,135 قالها في البيت: "لقد سمعت ذلك." 1135 01:18:57,097 --> 01:19:00,348 أعلم..ولكني أسامحه. 1136 01:19:03,270 --> 01:19:04,980 روح عظيمة! 1137 01:19:06,106 --> 01:19:07,815 ليلة سعيدة يا صديقي! 1138 01:19:08,316 --> 01:19:09,691 ليلة سعيدة يا صديقي! 1139 01:19:24,166 --> 01:19:25,792 الشيء الجيد أن الأمر قد انتهى! 1140 01:19:27,626 --> 01:19:28,858 إنهم يتحولون إلى حمير. 1141 01:19:28,878 --> 01:19:30,255 عليك أن تدفع لي جيداً.. 1142 01:19:30,921 --> 01:19:35,009 لأنهم جميعا الشعر الأول! 1143 01:19:35,925 --> 01:19:38,075 - طازجة طازجة! - هذا واحد جاهز! سأشتريه. 1144 01:19:38,095 --> 01:19:40,599 - كم تريد هذا العام؟ - صعب 50. 1145 01:19:40,929 --> 01:19:42,768 ودع السياط تصمد! 1146 01:19:42,851 --> 01:19:44,393 إنهم يحملون، إنهم يحملون! 1147 01:19:44,518 --> 01:19:45,561 هذا جميل! 1148 01:19:45,937 --> 01:19:48,438 نعم كم تريد؟ 1149 01:19:48,606 --> 01:19:51,566 أريد 50. لكن متى نخرجهم؟ 1150 01:19:52,442 --> 01:19:53,442 مسألة دقائق. 1151 01:19:55,030 --> 01:19:58,865 - لن يكون هناك واحد...؟ - أنا هنا، أنا هنا! 1152 01:19:59,451 --> 01:20:00,867 لدينا جميع الأنواع. 1153 01:20:02,119 --> 01:20:04,037 كل الرجال هنا يفعلون ذلك يتحولون إلى حمير. 1154 01:20:04,121 --> 01:20:08,752 أولا الأذنين ثم الذيل، ثم "أنا-ها، أنا-ها"! 1155 01:20:09,460 --> 01:20:10,712 ابني أسمع! 1156 01:20:10,837 --> 01:20:13,672 انظر إلى هذا الوجه الصغير الجميل! 1157 01:20:19,054 --> 01:20:21,389 ماذا كنت تعتقد أنك سوف تصبح؟ 1158 01:20:21,847 --> 01:20:22,932 الأطباء؟ 1159 01:20:23,391 --> 01:20:24,975 الأساتذة؟ 1160 01:20:25,934 --> 01:20:30,021 كل الغباء.. كل الغباء...! 1161 01:20:37,445 --> 01:20:39,825 لقد حل ضوء النهار بالفعل... لا أستطيع أن أرى الوقت للبدء من جديد! 1162 01:20:40,116 --> 01:20:43,744 كم تشعر بالرضا! دعنا نذهب، لامبويك، دعنا نذهب! 1163 01:21:30,041 --> 01:21:32,210 لكن انا... أنا... 1164 01:21:32,876 --> 01:21:36,506 2 آذان حمار حقيقية. كل شعر! 1165 01:21:37,215 --> 01:21:38,258 أنظر إليهم! 1166 01:21:39,551 --> 01:21:42,762 أنا لا أريدهم! 1167 01:21:43,220 --> 01:21:46,264 وماذا أفعل الآن؟ أشعر بالخجل من الخروج بهذه الطريقة! 1168 01:21:47,223 --> 01:21:49,144 يجب أن تكون هذه نكتة كاندلويك! 1169 01:21:49,853 --> 01:21:51,520 كل هذا خطأه! 1170 01:21:54,480 --> 01:21:57,524 الآن سأذهب إليه وأخبره 4! 1171 01:21:58,902 --> 01:22:00,405 كاندلويك، هذا أنا، بينوكيو! 1172 01:22:01,573 --> 01:22:03,408 تعال تعال! يدخل. 1173 01:22:06,494 --> 01:22:07,913 صباح الخير، لوسيجنولو. كيف حالك؟ 1174 01:22:08,872 --> 01:22:09,873 حسنًا! 1175 01:22:21,217 --> 01:22:25,180 كاندلويك، لماذا لديك هذا القماش الذي يغطي رأسك كله؟ 1176 01:22:26,306 --> 01:22:27,805 الطبيب أمر بذلك.. 1177 01:22:27,930 --> 01:22:31,603 لأن ركبتي تؤلمني! 1178 01:22:32,353 --> 01:22:34,187 مسكين يا لوسيجنولو! 1179 01:22:36,440 --> 01:22:37,734 وأنت؟ 1180 01:22:37,817 --> 01:22:42,238 أنا؟ لقد جرحت مرفقي... 1181 01:22:42,322 --> 01:22:44,698 ثم أخبرني نفس الطبيب.. 1182 01:22:45,531 --> 01:22:49,579 - مسكين يا بينوكيو! - للأسف. 1183 01:22:50,246 --> 01:22:52,582 كاندلويك، هل يمكنك أن تفعل لي معروفا، من فضلك؟ 1184 01:22:52,997 --> 01:22:56,503 - أحب ذلك! من كل قلبي. - هل تريني أذنيك؟ 1185 01:22:58,630 --> 01:23:02,549 النشرات! ولكن أولا، أريد أن أرى لك! 1186 01:23:03,675 --> 01:23:07,763 لا ثم فلنفعلها هكذا.. أحسب حتى... 1187 01:23:08,348 --> 01:23:10,100 - هل يمكنك الاعتماد؟ - نعم! 1188 01:23:10,392 --> 01:23:11,556 أنت تعد إلى ثلاثة ... 1189 01:23:11,682 --> 01:23:14,187 وفي اليوم الثالث نخلعهم معًا. 1190 01:23:15,313 --> 01:23:16,314 حسنًا! 1191 01:23:18,148 --> 01:23:20,610 واحد وثلاثة! 1192 01:23:28,534 --> 01:23:30,120 يا لها من آذان لديك يا كاندلويك! 1193 01:23:38,503 --> 01:23:39,962 ما الآذان...! 1194 01:23:48,177 --> 01:23:49,303 هي .. أو .. 1195 01:23:51,725 --> 01:23:52,767 الذيل ... 1196 01:23:55,686 --> 01:23:56,687 كاندلويك! 1197 01:23:59,898 --> 01:24:03,692 ما هذا؟ أم! 1198 01:24:03,901 --> 01:24:06,364 إنه ذيل! لقد نمت الذيل! 1199 01:24:07,782 --> 01:24:09,451 - هل لدي أيضا؟ - ليس بعد. 1200 01:24:10,284 --> 01:24:12,201 ماذا يعني ذلك؟ ماذا سيحدث لي أيضاً؟ 1201 01:24:12,286 --> 01:24:13,286 لا أعلم ولكنني... 1202 01:24:14,119 --> 01:24:16,330 - الخوف. - كم هو مقرف! 1203 01:24:18,542 --> 01:24:24,382 ماذا يحدث لي؟ 1204 01:24:24,882 --> 01:24:27,343 بينوكيو، ساعدني! ساعدني يا بينوكيو! 1205 01:24:27,758 --> 01:24:29,052 كاندلويك، كاندلويك! 1206 01:24:31,723 --> 01:24:35,477 بينوكيو! بينوكيو! 1207 01:24:36,519 --> 01:24:37,519 - هل أنت هنا؟ - كاندلويك. 1208 01:24:37,604 --> 01:24:39,064 كاندلويك، لقد أصبحت حمارًا! 1209 01:24:39,856 --> 01:24:41,191 مساعدة، لدي ذيل خرافية! 1210 01:24:41,482 --> 01:24:43,315 مساعدة لدي قائمة انتظار. 1211 01:24:43,985 --> 01:24:45,400 أنت تستحق ذلك، بينوكيو! 1212 01:24:46,527 --> 01:24:50,740 جريلينو الحمد لله لقد وصلت...جريلينو. 1213 01:24:51,284 --> 01:24:53,076 لو كنت قد استمعت إلى جنيتي الطيبة... 1214 01:24:53,703 --> 01:24:55,870 الآن كنت سأصبح بالفعل فتى لائق. 1215 01:24:56,456 --> 01:24:58,165 لكن من الآن فصاعدا أعدك.. 1216 01:24:58,833 --> 01:25:01,250 ماذا تريد أن تعد؟ لقد فات الأوان بينوكيو! 1217 01:25:02,377 --> 01:25:05,379 أنت لم تنجح صبي مثل كل الآخرين! 1218 01:25:07,258 --> 01:25:11,012 - والآن ماذا سيحدث لي؟ - ستصبح حماراً.. 1219 01:25:12,097 --> 01:25:13,264 مثل صديقك... 1220 01:25:14,265 --> 01:25:15,974 جيدة لسحب العربة! 1221 01:25:17,602 --> 01:25:18,602 لا. 1222 01:25:18,686 --> 01:25:20,145 الآن البكاء لا طائل منه. 1223 01:25:21,481 --> 01:25:23,733 - وداعا بينوكيو! - كاندلويك! 1224 01:25:24,484 --> 01:25:27,070 لا، لا تذهب بعيدا جريلينو! 1225 01:25:27,612 --> 01:25:31,322 أعدك أنني سأعمل وأدرس. أفعل كل شيء كل شيء. 1226 01:25:32,200 --> 01:25:34,407 لا تذهب بعيدا! 1227 01:25:36,996 --> 01:25:40,082 كاندلويك، ولكن هل كان أنا؟ هل كان أنا؟ 1228 01:25:43,876 --> 01:25:47,129 والآن مستمعي المحترمين الفرسان والسيدات... 1229 01:25:47,590 --> 01:25:50,216 الموقع المتواضع لديه السرور لتقديم... 1230 01:25:50,300 --> 01:25:53,930 أشهر الحمير في العالم. 1231 01:25:54,513 --> 01:25:57,347 بينوكيو الحمار! 1232 01:25:59,936 --> 01:26:01,816 يرجى ملاحظة مقدار اللعبة لقد برزت... 1233 01:26:01,853 --> 01:26:05,483 من هذه الثدييات. 1234 01:26:06,609 --> 01:26:08,026 معجب به! 1235 01:26:09,362 --> 01:26:11,447 ثم الحكم عليه! 1236 01:26:18,163 --> 01:26:22,791 أحسنت يا بينوكيو إنه يلعب ميتاً ولا ينتهي الأمر عند هذا الحد! 1237 01:26:23,960 --> 01:26:27,879 لدي هذا الوحش الحيواني كما تدربت على الرقص.. 1238 01:26:28,423 --> 01:26:30,300 لا يخشى القفز في الأطواق النارية.. 1239 01:26:30,383 --> 01:26:31,966 وغيرها من الحيل ... 1240 01:26:32,552 --> 01:26:34,136 ! 1241 01:26:34,637 --> 01:26:36,890 لدي جنية... جنتي! 1242 01:26:42,020 --> 01:26:46,648 فهو لا ينهق في وجهك للجمهور... الغبي. 1243 01:26:46,732 --> 01:26:47,901 أنا أعتذر! 1244 01:26:48,524 --> 01:26:52,737 أعدك أنه سيتعلم ذلك غدًا الآداب النحوية... 1245 01:26:53,198 --> 01:26:57,285 هذه الثدييات ذات الحوافر الفروية! 1246 01:26:57,824 --> 01:26:59,746 هيا، بينوكيو، ابتهج! 1247 01:27:00,952 --> 01:27:02,498 أظهر الحشود... 1248 01:27:02,624 --> 01:27:07,418 كيف تعلمتك مع السوط للقفز! ابتهج، بينوكيو! 1249 01:27:08,213 --> 01:27:10,173 اذهب يا بينوكيو، اذهب! 1250 01:27:26,940 --> 01:27:32,987 السقوط الكبير يا بينوكيو! سقوط كبير! 1251 01:27:33,196 --> 01:27:37,908 وهل تسير مثل الحمار؟ الوقوف! ما هذا؟ 1252 01:27:38,326 --> 01:27:40,078 مايسترو، موسيقى. 1253 01:27:40,203 --> 01:27:43,206 جلب على المهرجين! 1254 01:27:43,331 --> 01:27:45,333 الحمار بينوكيو! 1255 01:27:45,873 --> 01:27:50,169 لقد كسر ساقه. رميها في البحر! أغرقه! 1256 01:27:51,045 --> 01:27:52,924 بينوكيو الحمار! 1257 01:27:56,342 --> 01:27:59,638 جولة من التصفيق! 1258 01:28:33,256 --> 01:28:35,132 جنية، جنية! 1259 01:28:35,839 --> 01:28:38,134 لقد كنت أنت من أنقذني! 1260 01:28:38,218 --> 01:28:42,932 كنت أعرف! 1261 01:28:43,515 --> 01:28:45,642 لو تعلم كم من الأشياء حدثت لي! 1262 01:28:45,768 --> 01:28:48,770 لكني أعدك بالجنية أن... 1263 01:28:49,188 --> 01:28:50,982 من الآن فصاعدا أصبح فتى جيد! 1264 01:28:51,564 --> 01:28:53,774 سريعًا يا بينوكيو، اركض واسبح بسرعة! 1265 01:28:54,193 --> 01:28:56,529 أنا لست أقوى من ذلك يستطيع السباحة! 1266 01:28:56,654 --> 01:29:00,030 يجري! أسرع..أسرع! تعال! 1267 01:29:01,116 --> 01:29:03,410 إذن هل تحبينني أيضاً أيتها الجنية؟ 1268 01:29:05,161 --> 01:29:08,082 لا يمكن أن يحدث معك الآن لا شيء أكثر! 1269 01:29:08,372 --> 01:29:09,751 بينوكيو! حذرا! 1270 01:29:09,834 --> 01:29:11,459 ما هذا؟ 1271 01:29:12,669 --> 01:29:15,006 الذي - التي؟ �؟ جنية! 1272 01:29:32,481 --> 01:29:33,607 مساعدة الجنية، ساعدني! 1273 01:29:34,150 --> 01:29:36,316 لقد أكلوني! 1274 01:29:36,861 --> 01:29:37,904 سمكة وحش! 1275 01:29:38,862 --> 01:29:40,486 نأمل أن نبقى غير قابلين للهضم بالنسبة له. 1276 01:29:41,032 --> 01:29:44,577 ولكن هذا ليس صحيحا...في الوقت الراهن أنني كنت على وشك أن أعانق جنيتي مرة أخرى! 1277 01:29:45,453 --> 01:29:46,454 ما هذا؟ 1278 01:29:50,875 --> 01:29:53,753 يا إلهي، أنا خائفة. هنا سوف تكون كاملة من الأسماك الوحشية. 1279 01:29:58,380 --> 01:29:59,380 ولكن ما هو هذا المكان؟ 1280 01:30:00,218 --> 01:30:02,345 - من هناك؟ - من سيكون؟ 1281 01:30:02,426 --> 01:30:04,595 - من هو؟ - هناك شخص ما! 1282 01:30:04,721 --> 01:30:10,143 - هل أنا التونة؟ - جلو جلو! 1283 01:30:10,228 --> 01:30:12,397 وأي سمكة أنت؟ 1284 01:30:13,689 --> 01:30:17,149 أنا لست سمكة. أنا رجل عجوز فقير. 1285 01:30:18,360 --> 01:30:19,444 اسمي جيبيتو. 1286 01:30:20,487 --> 01:30:22,238 جيبيتو! أنا هنا! 1287 01:30:22,363 --> 01:30:23,532 بسبب ابني... 1288 01:30:24,117 --> 01:30:27,203 أنني لا أريد أن أرى بعد الآن لأنه سيء. 1289 01:30:28,037 --> 01:30:29,163 و لو كان عندي هنا... 1290 01:30:29,578 --> 01:30:31,124 سأضربه حتى الموت.. 1291 01:30:31,499 --> 01:30:33,917 بيدي! 1292 01:30:34,419 --> 01:30:40,215 أ si..glu glu.؟ كان سيئا للغاية هذا الابن؟ 1293 01:30:40,550 --> 01:30:43,886 لقد وضعت الكثير من الحب في القيام بذلك أصبح ولدا جيدا! 1294 01:30:44,971 --> 01:30:48,430 ذهبت إلى السجن من أجله. كما تعلم يا سيد تونا... 1295 01:30:49,641 --> 01:30:52,311 - يا له من ولد شقي. - هذا ليس صحيحا. 1296 01:30:52,433 --> 01:30:55,148 ناكر للجميل، كاذب، وبلا قلب. 1297 01:30:56,022 --> 01:30:57,108 بلا قلب. 1298 01:30:58,066 --> 01:30:59,732 وأثناء وقوفي هنا.. 1299 01:30:59,858 --> 01:31:02,530 ليتألم، سيكون في الجوار.. 1300 01:31:02,613 --> 01:31:05,616 - أبي... إستمتع! - من يعرف أين! 1301 01:31:06,659 --> 01:31:08,158 هل تفهم يا سيد تونا... 1302 01:31:08,451 --> 01:31:09,787 ما هو الابن السيئ لدي؟ 1303 01:31:15,499 --> 01:31:16,542 سيد تونة... 1304 01:31:19,628 --> 01:31:20,754 لكنك تبكي! 1305 01:31:22,550 --> 01:31:26,471 نحن التونة نشعر بالرغبة في البكاء على الفور! 1306 01:31:28,473 --> 01:31:32,266 ولكن على أي حال بالنسبة لي الآن لقد انتهى الأمر يا سيد تونا. 1307 01:31:33,603 --> 01:31:36,646 ولن أرى ابني مرة أخرى. 1308 01:31:40,151 --> 01:31:44,821 ولكن إذا رأيته مرة أخرى الآن... على الفور ماذا ستفعل؟ 1309 01:31:45,490 --> 01:31:47,032 ماذا علي أن أفعل يا سيد تونا؟ 1310 01:31:47,617 --> 01:31:50,243 أنا أبي وهذا كل شيء ابني... 1311 01:31:51,286 --> 01:31:55,791 ورغم كل شيء أحبه.. 1312 01:31:57,710 --> 01:31:59,951 و لو كان عندي هنا الآن... سأحتضنه بشدة.. 1313 01:32:00,171 --> 01:32:04,008 أود أن أقبله وأموت من السعادة. 1314 01:32:04,926 --> 01:32:06,052 لكن الصبر! 1315 01:32:12,015 --> 01:32:13,015 أب! 1316 01:32:13,351 --> 01:32:16,395 بينوكيو، أنا لست سمكة التونة! 1317 01:32:17,061 --> 01:32:19,982 هذا أنا، بينوكيو، الدمية... 1318 01:32:20,440 --> 01:32:22,652 ابنك الوحيد! 1319 01:32:23,192 --> 01:32:26,072 بينوكيو، بينوكيو، ابني! 1320 01:32:45,758 --> 01:32:48,174 - لكني لا أعرف السباحة! - سأساعدك يا ​​أبي. 1321 01:32:48,258 --> 01:32:50,259 - احفظ نفسك يا ابني. - لا بدونك لن أذهب.. 1322 01:32:50,386 --> 01:32:51,931 أنك والدي. 1323 01:32:52,139 --> 01:32:55,059 لكن انظر يا أبي! 1324 01:32:58,019 --> 01:32:59,853 - هيا، هيا! - لا لا لن أذهب! 1325 01:33:00,021 --> 01:33:02,650 هيا، دعونا نجري دعونا نلقي بأنفسنا طوال الطريق إلى المنزل هيا. 1326 01:33:02,940 --> 01:33:04,275 دعنا نذهب يا أبي. 1327 01:33:04,402 --> 01:33:08,446 هيا، هيا! دعنا نذهب! أعطني مرة أخرى شعر مستعار! 1328 01:33:09,280 --> 01:33:11,867 - أنت لا تزال كما هي! - بينوكيو! 1329 01:33:19,749 --> 01:33:21,876 - أبي أين أنت؟ - شعر مستعار بلدي! 1330 01:33:21,960 --> 01:33:25,088 - وهنا شعر مستعار الخاص بك! - أعطني شعر مستعار! 1331 01:33:25,214 --> 01:33:27,258 هيا، سأأخذك إلى المنزل. 1332 01:33:31,762 --> 01:33:36,348 سأحتاجه كثيرا كوب من الحليب أو أموت. 1333 01:33:37,935 --> 01:33:40,938 هناك مزارع في مكان قريب. 1334 01:33:41,813 --> 01:33:44,941 اسمه جيانجيو ولديه بقرة جميلة. 1335 01:33:46,360 --> 01:33:48,987 انظر إذا كنت تجعل نفسك تعمل بجد ... 1336 01:33:49,572 --> 01:33:52,240 يعطيك بعض الحليب. 1337 01:33:52,325 --> 01:33:53,534 جيانجيو؟ حسنًا. 1338 01:33:53,743 --> 01:33:58,413 الآن سأضعك في السرير ثم سأذهب على الفور من هذا المزارع للعمل. 1339 01:34:00,330 --> 01:34:01,792 لكن لا يمكنك فعل أي شيء! 1340 01:34:41,122 --> 01:34:42,416 أحسنت يا بينوكيو. 1341 01:34:42,500 --> 01:34:44,957 أنت تعلم أنني عملت 2 اليوم المزيد من الساعات يا أبي... 1342 01:34:45,042 --> 01:34:48,295 ثم السيد جيانجيو كما أعطاني فلسا واحدا. 1343 01:34:48,923 --> 01:34:52,843 وبهذا المال أنا هناك اشترى هذه المصاصة! 1344 01:34:53,551 --> 01:34:54,551 مصاصة؟ 1345 01:34:56,679 --> 01:34:59,100 نعم ولكن لتناول العشاء. 1346 01:35:00,476 --> 01:35:01,641 ثم ليس كل شيء لهذه الليلة. 1347 01:35:02,186 --> 01:35:04,689 النصف لهذه الليلة، و نصف مساء الغد! 1348 01:35:04,812 --> 01:35:05,812 برافو! 1349 01:35:05,938 --> 01:35:07,650 الليلة سأعطي ثلاث لعقات من هنا... 1350 01:35:08,149 --> 01:35:10,150 ..وثلاثة يلعق مساء الغد هناك. 1351 01:35:10,276 --> 01:35:11,361 - أنا استطيع؟ - نعم! 1352 01:35:11,486 --> 01:35:12,487 أ... 1353 01:35:12,863 --> 01:35:13,863 اثنان... 1354 01:35:14,321 --> 01:35:15,950 ثلاثة. 1355 01:35:18,367 --> 01:35:19,995 ثلاثة... ولذيذة! 1356 01:35:20,703 --> 01:35:24,916 أنظر إلى أجمل الأشياء التي أملكها الجزر والباذنجان من السوق! 1357 01:35:25,543 --> 01:35:27,918 أحسنت يا بينوكيو! ساعتين أخريين... 1358 01:35:28,504 --> 01:35:32,633 السيد المزارع جيانجيو، أريد أن أتجاوز هذه الليلة. 1359 01:35:33,299 --> 01:35:35,343 أريد أن أكسب أ كوب إضافي من الحليب. 1360 01:35:35,761 --> 01:35:37,450 لأن والدي يتوقع واحدة فقط. 1361 01:35:37,470 --> 01:35:39,724 سأعطيه 2 وأعطيه مفاجأة! 1362 01:35:40,141 --> 01:35:44,434 أحسنت، أنت عامل. ولا حتى حماري يسحب هكذا! 1363 01:35:44,895 --> 01:35:46,729 لماذا؟ هل لديه حمار؟ 1364 01:35:47,688 --> 01:35:51,360 نعم، لكنه مريض. لقد جعلته يعمل كثيرا... 1365 01:35:51,817 --> 01:35:53,944 وهو رجل فقير في آخر عمره. 1366 01:35:55,028 --> 01:35:59,409 أنظر إلى تلك الجزر إنها تشبه البسكويت مرحبا بينوكيو! 1367 01:36:00,032 --> 01:36:02,997 هيا، سينرينا، هيا، هيا! 1368 01:36:11,880 --> 01:36:13,549 هل تشرب أيضًا واحدًا آخر وأبي؟ 1369 01:36:14,383 --> 01:36:16,218 بالطبع سأشرب كأساً آخر أيضاً... 1370 01:36:16,842 --> 01:36:19,095 ولكن لسوء الحظ فإنه سوف تضطر إلى ذلك انتظر حتى الغد. 1371 01:36:22,055 --> 01:36:23,056 أب؟ 1372 01:36:27,478 --> 01:36:28,605 بينوكيو! 1373 01:37:29,748 --> 01:37:30,748 ما أجمل الحمار! 1374 01:37:32,545 --> 01:37:35,756 كيف حالك؟ مهلا، وسيم! 1375 01:37:36,214 --> 01:37:38,508 هل أنت حمار صغير مريض؟ 1376 01:37:40,803 --> 01:37:44,388 أنا آسف لأنك مريض، حمار. 1377 01:37:46,473 --> 01:37:50,895 لكن الحمار... 1378 01:37:53,524 --> 01:37:57,528 لكن هل تعلم... وبعد... 1379 01:37:58,944 --> 01:38:00,280 لكنك تعلم ذلك بالنسبة لي.. 1380 01:38:01,364 --> 01:38:02,992 أشعر وكأنني رأيتك من قبل! 1381 01:38:05,157 --> 01:38:06,161 بينوكيو! 1382 01:38:10,497 --> 01:38:11,833 روح عظيمة! 1383 01:38:12,582 --> 01:38:15,296 روح عظيمة! إنه أنت! 1384 01:38:19,508 --> 01:38:20,509 إنه أنت! 1385 01:38:22,050 --> 01:38:26,849 ابق مستيقظًا يا لامبويك، ابق مستيقظًا! هيا، كاندلويك! 1386 01:38:27,600 --> 01:38:29,349 أنظر من هنا يا لوسيجنولو! 1387 01:38:32,477 --> 01:38:34,940 أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى! 1388 01:38:35,773 --> 01:38:38,485 كاندلويك، أنت مريض. 1389 01:38:41,652 --> 01:38:44,780 هيا، كاندلويك! 1390 01:38:47,411 --> 01:38:48,412 أنظر إلى ذلك! 1391 01:38:50,037 --> 01:38:51,037 في الماندرين. 1392 01:38:52,875 --> 01:38:58,255 إنه اليوسفي، لوسيجنولو. انها في الماندرين! 1393 01:39:02,632 --> 01:39:05,346 نهاية العالم! 1394 01:39:06,430 --> 01:39:09,558 هيا مرة أخرى. 1395 01:39:19,525 --> 01:39:23,528 إنه اليوسفي، لوسيجنولو! إنها باللغة الماندرين. يأكل! 1396 01:39:37,586 --> 01:39:38,587 هل هو ميت؟ 1397 01:39:41,464 --> 01:39:43,256 هل تأثرت بهذا الحمار؟ 1398 01:39:44,176 --> 01:39:47,637 لكن سأخبرك أنه كان صديقًا لي. 1399 01:39:48,805 --> 01:39:51,640 - لقد كان رفيقي! - من المدرسة! 1400 01:39:52,641 --> 01:39:55,852 - مدرسة جميلة، كان لديك حمار لزميلك! - نعم. 1401 01:39:55,978 --> 01:39:57,854 من يعرف ما هي الدراسات الجيدة التي قمت بها. 1402 01:39:58,691 --> 01:39:59,981 اذهب إلى العمل اذهب! 1403 01:40:00,401 --> 01:40:01,402 نعم! 1404 01:40:09,366 --> 01:40:13,410 أحسنت، أحسنت! الآن بدأت أشعر فقط أفضل. 1405 01:40:14,289 --> 01:40:17,292 لكن أنت؟ هل تنام بضع ساعات على الأقل؟ 1406 01:40:17,418 --> 01:40:18,667 أراك متعبا يا بني! 1407 01:40:19,835 --> 01:40:22,004 من أنا حبيبتي؟ التاسع. 1408 01:40:23,838 --> 01:40:27,175 أنا دمية قوية. لقد بنيتني جيدًا يا أبي! 1409 01:40:28,135 --> 01:40:31,807 سأنام لاحقاً... الآن يجب أن أذهب صنع سلال من الخوص مثل هذه 1410 01:40:31,932 --> 01:40:34,517 أبيعهم، ويعطونني المال و... 1411 01:40:34,642 --> 01:40:38,063 سأشتري لك سترة جديدة! جديد بالنسبة لك؟ 1412 01:40:38,188 --> 01:40:39,814 شكرًا لك. برافو. 1413 01:40:40,315 --> 01:40:43,943 أنا حقا بحاجة إلى واحدة سترة جديدة لطيفة! 1414 01:40:44,528 --> 01:40:47,988 إذا وجدت ذلك، أحضر لي واحدة مع خطوط سوداء. 1415 01:40:48,490 --> 01:40:50,283 نعم أحب الخطوط السوداء 1416 01:40:52,828 --> 01:40:55,664 - بينوكيو، ماذا تفعل؟ - ما هذا؟ 1417 01:40:55,748 --> 01:40:59,209 هل أنت نائم؟ ليس عليك أن تذهب وتفعل سلال الخوص؟ 1418 01:40:59,332 --> 01:41:01,211 نعم؟ انا ذاهب الآن! 1419 01:41:01,836 --> 01:41:06,216 سأقوم بإخراجهم هكذا أنا لا أزعجك؟ جيد... 1420 01:41:08,135 --> 01:41:10,886 الحليب هل شربته كله؟ 1421 01:41:11,012 --> 01:41:13,807 - الجميع! - ممتاز! أهلاً. 1422 01:41:13,888 --> 01:41:14,892 أهلاً! 1423 01:41:19,186 --> 01:41:22,149 برافو! 1424 01:41:52,096 --> 01:41:53,097 جنية! 1425 01:42:02,481 --> 01:42:03,482 جنية! 1426 01:42:11,115 --> 01:42:12,322 أحسنت يا بينوكيو! 1427 01:42:13,365 --> 01:42:18,122 بفضل قلبك الطيب أنت تستحق الكثير من الثناء والكثير من الفرح. 1428 01:42:18,996 --> 01:42:20,249 لقد فعلتها! 1429 01:42:21,625 --> 01:42:24,043 يا خرافية كم من الأشياء علمتني! 1430 01:42:24,545 --> 01:42:26,380 لن أنساهم أبدًا، أبدًا أبدًا! 1431 01:42:27,045 --> 01:42:30,341 استمر في السير على هذا الطريق وما بعده سوف تكون سعيدا في المستقبل. 1432 01:42:34,470 --> 01:42:35,638 مرحبا بينوكيو! 1433 01:42:36,223 --> 01:42:37,224 مرحبا جنية! 1434 01:42:37,933 --> 01:42:39,101 أهلاً! 1435 01:42:39,935 --> 01:42:41,852 وداعا السيد بينوكيو! 1436 01:42:41,979 --> 01:42:43,938 وداعا ميدورو! 1437 01:42:44,439 --> 01:42:46,107 فتاة شقية لصبي، مرحبا! 1438 01:42:46,233 --> 01:42:48,774 جريلو جريلينو هل أنت هناك أيضًا؟ هل ستغادر؟ 1439 01:42:49,278 --> 01:42:51,405 نعم..ولكن إذا أردت سأبقى! 1440 01:42:51,864 --> 01:42:54,365 التاسع! قلت ذلك... 1441 01:42:54,575 --> 01:42:57,325 سيكون لديك الكثير لتفعله كما أتخيل. 1442 01:42:57,577 --> 01:42:59,955 - مرحبا بينوكيو! - اذهب أيها الفئران! 1443 01:43:17,514 --> 01:43:19,641 ميدورو! نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى؟ 1444 01:43:20,017 --> 01:43:22,435 هذه هي المرة الأخيرة التي سأفعل هذا لك. 1445 01:43:22,936 --> 01:43:25,856 غدا تأتي معي ودعنا نذهب لشراء النظارات! 1446 01:43:39,536 --> 01:43:41,872 ومع ذلك، كان دمية لطيفة! 1447 01:43:51,797 --> 01:43:55,010 أب! 1448 01:43:59,804 --> 01:44:00,805 هل رأيت؟ 1449 01:44:02,016 --> 01:44:03,602 وانظر هنا أنه يمس! 1450 01:44:03,727 --> 01:44:06,270 اسحب، اسحب، اسحب! 1451 01:44:07,606 --> 01:44:08,607 إنهم حقيقيون! 1452 01:44:08,899 --> 01:44:09,900 أب! 1453 01:44:10,273 --> 01:44:11,860 لكن أخبرني قليلاً؟ 1454 01:44:11,985 --> 01:44:15,780 - ولكن كيف يكون كل هذا التغيير ممكنا؟ - كل ذلك بفضل بينوكيو الخاص بك! 1455 01:44:16,240 --> 01:44:17,366 الجدارة الخاصة بي؟ ولماذا يا أبي؟ 1456 01:44:17,489 --> 01:44:20,951 لأنه عندما يكون الأطفال سيئين يصبحون جيدين.. 1457 01:44:21,078 --> 01:44:25,666 لديهم فضيلة اتخاذ قرار نظرة جديدة... 1458 01:44:25,746 --> 01:44:27,542 لكل شيء حولهم! 1459 01:44:28,752 --> 01:44:30,587 والدمية؟ أين ذهبت؟ 1460 01:44:30,712 --> 01:44:32,463 هنا هو، هل تراه؟ 1461 01:44:36,173 --> 01:44:37,844 كم كنت مضحكاً عندما كنت دميةً.. 1462 01:44:37,928 --> 01:44:41,139 كما الآن أنا سعيد أن أكون أصبح ولدا طيبا...أبي! 1463 01:44:41,596 --> 01:44:42,890 - بينوكيو؟ - نعم؟ 1464 01:44:43,100 --> 01:44:44,142 أتيت! 1465 01:44:45,683 --> 01:44:46,684 ها أنت ذا! 1466 01:44:47,437 --> 01:44:48,480 - ماذا-؟ - الكتب. 1467 01:44:49,273 --> 01:44:51,065 اذهب إلى المدرسة وقم بالشرف. 1468 01:44:51,148 --> 01:44:52,233 شكرًا لك. مرحبا أبي! 1469 01:44:52,317 --> 01:44:53,317 مرحبا بينوكيو! 1470 01:44:57,363 --> 01:44:58,447 مرحبا بينوكيو! 1471 01:45:05,495 --> 01:45:07,580 - صباح الخير! - لو سمحت! 1472 01:45:23,263 --> 01:45:28,270 ايه...